宋朝：释道宁
...谁是知音。马祖堂中，盘山回首。云门会里，明教翻身。彼此一时，孰分优劣。入鄽不露迹，随处是家风。浅种与深耕，秋冬收颗粒。从他五湖衲子，端坐无疑。日高一钵和罗饭，禅道是非都不知。
宋朝：释绍昙
不忍萤窗赚一生，翻身义虎顶头行。金篦刮尽空花膜，喜得天台教眼明。
宋朝：释智鉴
倒却门前中刹竿，全提那中涉玄端。翻身不坐空王殿，月照千峰夜色寒。
宋朝：释子淳
夜明帘外月朦胧，骑象翻身击宝钟。洪韵上腾三界外，聋夫何事睡犹浓。
宋朝：释原妙
一夏九十日，看看又将半。面门无位人，急著眼睛看。冷地蓦相逢，脚跟红线断。掌内握乾坤，翻身游碧汉。堪笑当年老瑞岩，惺惺石上重呼唤。
宋朝：宋无名氏
...秋千。球落处、圆光膁拐，双佩剑、侧蹑相连。高人处，翻身佶料，天下总呼圆。
宋朝：宋无名氏
春风吹雨绕残枝，落花无可飞。小池寒绿欲生漪，雨晴还日西。帘半卷，燕双归。讳愁无奈眉。翻身整顿着残棋，沉吟应劫迟。
元朝：虞集
...缥缈泰清瑶阙。手把芙蓉，凌空飞步，今夜几人朝谒。便翻身、北斗为杓，遍散紫瓯香雪。
宋朝：释心月
去年七月十五，去去留之不住。今年七月十五，住住推之不去。去也师子翻身，住也象王回顾。
宋朝：刘辰翁
花心定有何人捻。晕晕如娇靥。一痕明月老春宵。正似酥胸潮脸、不曾销。当年掌上开元宝。半是杨妃爪。若教此掏到痴人。任是高墙无路、蝶翻身。||
宋朝：释绍昙
玉版阿师，锦绷稚子。颍脱丛林，头角呈露。参透尚未煎石磉盘，饱经鳌炼翻身去。塞断咽喉，更须吞吐。毗耶未识香来处。
宋朝：释宗杲
骨肉都还父母了，不知那个是那吒。一毛头上翻身转，一一毛头浑不差。
宋朝：释妙伦
千寻浪里出头，万仞崖前展手。七百甲子老翁，刚然弄一场丑。摘杨花，摘杨花，翻身跳上树，惊散暮森鸦。
宋朝：陈著
道大谁能用，功名一念微。释然文石梦，轻似岫云归。霞岭空重历，天书的又飞。翻身凤池去，分阃却成非。
宋朝：白玉蟾
玉局瑶篇龙凤文，三元开度士如云。翻身踏着蓬莱路，浴罢焚香自入坟。
宋朝：张镃
握手四年别，满心千偈禅。清灯才软语，新雪尚幽眠。了了翻身诀，寥寥断臂缘。我怀吾自会，恶句莫多传。
宋朝：释坚璧
大用全提作者知，烁迦眼活电光迟。大悲院里翻身处，临济甘为小厮儿。
宋朝：张咏
每忆家园乐，当年枉用心。翻身期济物，明代已腰金。守道知无取，防奸似不任。休今得休去，谁肯羡为霖。
宋朝：宋无名氏
...解，火里生莲。向上宗乘，别无玄妙，十百元来是一千。翻身处，见沤停巨海，云散长天。