陌上桑
东城璧日曙煌煌，流照泰家文杏梁。
罗敷初起郁金床，妆成曳履出兰堂。
纤纤柔荑携玉篚，逐伴紫陌采绿桑。
陌上丽景正春阳，鲜华丰草竞纷芳。
映见罗敷好容妆，丹唇含贝眉黛长。
瓠犀皓齿粲晨霜，脸边匀饰和赪黄。
宫腰冉弱盈把强，澄澜娟娟溢娇眶。
倭堕宝髻低复昂，翠钗翩翩翘凤凰。
耳畔明月缀双珰，广衣窄襦巧束装。
鲛绡方领湘绮裆，绣文交颈刺鸳鸯。
合欢缓带顺风飏，回躯竦步婉欲翔。
落英飞燕交颉颃，行人辟易立两行。
尽讶罗敷艳非常，使君五马来东方。
遣吏借问家何乡，愿言授绥共徜徉。
罗敷含羞伫道旁，须臾微微启莺吭。
致辞向前请审详，妾家易识复难忘。
青楼画阁俨相望，二八辞亲奉姑嫜。
良人初并侍中郎，朝朝驰骤少年场。
騧骊银勒紫丝缰，芙蓉剑转七星芒。
今年专城绾金章，瑶璠结佩响锵锵。
真珠飒纚垂香囊，府中出入善趋跄。
六衢三市生辉光，可怜意气能骄张。
还家别有欢无央，九华帐列东西厢。
侍女齐熏苏合香，筝竽喧阗间笙簧。
七盘曲赴纷浩倡，左右起舞茱萸裳。
襜襜绮态游龙骧，中庖丰膳进牛羊。
佳醴湛湛泛华觞，良人欣欣方乐康。
罗敷辞竟声弥扬，置筐再拜申礼防。
人生伉俪各有当，使君一向不自量。
蚕饥妾欲归洞房，五马勿复久彷徨。
译文与注释
注释
1. 押阳韵
王汝玉简介
明朝·王汝玉的简介
【生卒】：?—1415【介绍】： 明苏州府长洲人，本名璲，以字行，号青城山人。少从杨维桢学。落笔数千言，文不加点。年十七中浙江乡试。洪武末以荐摄郡学教授，擢翰林五经博士。永乐初...〔王汝玉的诗(537篇) 王汝玉的名句〕猜你喜欢
陌上桑
送君上河梁，拭泪不能语。
郁郁陌上桑，遥遥山下蹊。
君去戍万里，妾来守空闺。
郁郁陌上桑，皎皎云间月。
非无巧笑姿，皓齿为谁发？
郁郁陌上桑，袅袅机头丝。
君行亦宜返，今夕是何时。
陌上桑
驾虹霓，乘赤云，登彼九疑历玉门。
济天汉，至昆仑，见西王母谒东君。
交赤松，及羡门，受要秘道爱精神。
食芝英，饮醴泉，柱杖桂枝佩秋兰。
绝人事，游浑元，若疾风游欻翩翩。
景未移，行数千，寿如南山不忘愆。
陌上桑
离室宅。
远从军旅万里客。
披荆棘。
求阡陌。
侧足独窘步。
路局苲。
虎豹嘷动。
鸡惊禽失。
羣鸣相索。
登南山。
奈何蹈盘石。
树木丛生郁差错。
寝蒿草。
荫松柏。
涕泣雨面沾枕席。
伴旅单。
稍稍日零落。
惆怅窃自怜。
相痛惜。
陌上桑
日出东南隅，照我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗敷。罗敷喜蚕桑，采桑城南隅。青丝为笼系，桂枝为笼钩。头上倭堕髻，耳中明月珠。缃绮为下裙，紫绮为上襦。行者见罗敷，下担捋髭须。少年见罗敷，脱帽著帩头。耕者忘其犁，锄者忘其锄。来归相怨怒，但坐观罗敷。(喜蚕桑 一作：善蚕桑)
使君从南来，五马立踟蹰。使君遣吏往，问是谁家姝？“秦氏有好女，自名为罗敷。”“罗敷年几何？”“二十尚不足，十五颇有余”。使君谢罗敷：“宁可共载不？罗敷前致辞：“使君一何愚！使君自有妇，罗敷自有夫！”
“东方千余骑，夫婿居上头。何用识夫婿？白马从骊驹，青丝系马尾，黄金络马头；腰中鹿卢剑，可值千万余。十五府小吏，二十朝大夫，三十侍中郎，四十专城居。为人洁白晰，鬑鬑颇有须。盈盈公府步，冉冉府中趋。坐中数千人，皆言夫婿殊。”
陌上桑
美女渭桥东,春还事蚕作。
五马如飞龙，青丝结金络。
不知谁家子？调笑来相谑。
妾本秦罗敷，玉颜艳名都。
绿条映素手，采桑向城隅。
使君且不顾，况复论秋胡。
寒螀爱碧草，鸣凤栖青梧。
托心自有处，但怪傍人愚。
徒令白日暮，高驾空踟蹰。
陌上桑
行人来往得清凉，借问蚕姑无个在。
蚕姑不在在何处？闻说官司要官布。
大家小家都捉去，岂许蚕姑独能住？日间绩麻夜织机，养蚕种田俱失时。
田夫奔走受鞭笞，饥苦无以供支持。
蚕姑且将官布办，桑老田荒空自叹。
明朝相对泪滂沱，米粮丝税将奈何？