注音ㄙ ㄈㄤˊ
私房
词语解释
私房[ sī fang ]
⒈ 指家庭成员不让别人知道的积蓄。
例趱私房。
英private savings;
⒉ 不愿公开的。
例私房秘密。
英confidential;
私房[ sī fáng ]
⒈ 私人的房屋。
例落实私房政策。
英private house;
⒉ 旧时大家庭中兄弟各自住的房子。
引证解释
⒈ 旧时大家庭兄弟同居，称各自的住宅为私房。
引《北史·崔挺传》：“孝芬 兄弟孝义慈厚……鷄鸣而起，且温颜色。一钱尺帛，不入私房。”
《北史·韦孝宽传》：“﹝ 韦孝宽 ﹞又早丧父母，事兄嫂甚谨，所得俸禄，不入私房。亲族有孤遗者，必加振赡。朝野以此称焉。”
⒉ 指个人私下的积蓄。
引元 无名氏 《神奴儿》第一折：“又説俺两口儿积儹私房，你又多在外，少在家，一应厨头灶脑，都是我照覷。”
元 商衟 《一枝花·叹秀英》套曲：“应有的私房贴了汉子，恣意淫讹。”
《儒林外史》第五回：“昨日典铺内送来三百两利钱，是你 王氏姐姐 的私房。”
冯德英 《苦菜花》第四章：“这些吃烙饼还嫌牙痛的女人，都是横草不拿成竖草的懒货。不过，每人都有私房，吃穿依旧不坏。”
⒊ 借指私有物。
引周立波 《山乡巨变》上一：“同志们，得了好经验，早些透个消息来，不要瞒了做私房。”
国语辞典
私房[ sī fáng ]
⒈ 自己的私室。
引《周书·卷三一·韦孝宽传》：「事兄嫂甚谨，所得俸禄，不入私房。」
《北史·卷三二·崔挺传》：「一钱尺帛，不入私房。」
⒉ 家中个人的私蓄。
引《孤本元明杂剧·剪发待宾·第三折》：「这的是您娘的私房，且与你做面皮。」
《儒林外史·第五回》：「昨日典铺内送来三百两利钱，是你王氏姐姐的私房。」
⒊ 隐密的、不可公开的。
引《警世通言·卷三五·况太守断死孩儿》：「二来自得支助指教，以为恩人，凡事直言无隐。今日这件私房关目，也去与他商议。」
⒋ 属于个人特有的。
例如：「私房面」、「私房钱」、「私房菜」。
英语privately-owned house, private rooms, private ownings, personal, private, confidential
德语Privatwohnung (S), amtlich geheim gehalten (V)
法语maison privée
分字解释
- 她有一些私房钱，因此他们过得还不错。
- 对私房业主公平的，同样也该对商家公平。
- 内容包括健康、私房菜、美容等。
- 总之，我坚决反对存私房钱。
- 也许有天他会用私房钱给你个惊喜呢。
- 你们两个悄悄地在这儿讲什么私房话？
- 私房屋主不会借那么多。
- 近来，私房菜开始在北京悄悄流行起来。
- 闺房：中世纪城堡中妇女之私房；闺房。
- 太太和我都有自己的私房钱，这一点最好了。
- 这是男爵夫人的私房。
- 私房屋主的子女比租房者的子女在学校表现更好。
- 在最近五年，租用私房的租户人数增加了近百万。
- 我有一笔私房钱哩。
- 我爸爸有时会在将薪水交给我妈妈之前偷藏私房钱。
- 那件衣服太漂亮了，我真想用一些私房钱买下它。
- 另外，私房屋主也看到了将房屋绿色翻修的节能价值。
- 建立一个直接存入的储蓄账户，留心你的私房钱的增长。
- 同时她还有私房钱，法律并不要求她公开这些私人资产。
- “这是我们的私房钱，”他窃笑道，领保罗看他的家庭办公室。
- 今天我忘了带钱包，幸好我女朋友拿出了她的私房钱付打的费。
- 这家位于密西西比河，费城中私房菜馆，为味觉提供了顶级的服务。
- 租赁私房的留学生应向房东索取治安许可证，并与房东签订租赁合同书。
- 财产税率被限定了，私房屋主在征税估值时被偏袒，尽管他们的房屋在升值。
- 为房屋抵押而奋斗的私房业主也许会怀疑一个亿万富翁是否了解他们的状况。
- “庇护所”称他们的研究显示38%租用私房的有孩子家庭削减食物开支以承担房租。