注音ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄎㄜˇ ㄈㄡˇ
不置可否
词语解释
不置可否[ bù zhì kě fǒu ]
⒈ 既不说可以,也不说不可以,不表明态度。
英make no comment; be noncommittal; decline to comment;
引证解释
⒈ 不表示同意,也不表示反对。
引茅盾 《子夜》十:“费小胡子 看来机会已到,就把自己早就想好的主意说了出来…… 吴荪甫 不置可否地淡淡一笑,转身就坐在一张椅子里。”
沙汀 《困兽记》十八:“田畴 好久不置可否,他没有这分兴致,但也没有理由拒绝。”
国语辞典
不置可否[ bù zhì kě fǒu ]
⒈ 不表示任何意见。也作「未置可否」。
引《官场现形记·第五八回》:「沈中堂又问他们抵制的法子。有人说:『应该上个折子,不准他们考差。凡是本衙门差使,都不准派。』又有人说:『这个翰林,祇能算做顶带荣身,不能按资升转。』沈中堂听了不置可否。」
英语decline to comment, not express an opinion, be noncommittal, hedge
德语indifferent sein (V, Sprichw), keinen klaren Standpunkt einnehmen (V, Sprichw), nicht eindeutig Stellung beziehen (V, Sprichw), weder ja noch nein sagen (V, Sprichw)
法语refuser de faire des remarques, ne pas donner son opinion, être évasif, haie
分字解释
- 发言人对那些报道不置可否。
- 西尔维娅的脸显得不置可否。
- 我不置可否地说:“他的小说有几部我更喜欢些。”
- 这家商店读卡机的生产商,惠尔丰,对这种塑料袋技巧的功效不置可否。
- 发言人对这件事不置可否,含糊其词。
- 那位老人不置可否地淡淡一笑,就转身走了。
- 白宫发言人对这个问题不置可否。
- 他咬了咬嘴唇,不置可否。
- 当问到他是不是候选人时,他不置可否。
- “告诉我,先生,”船长说,不置可否的铃声。
- 后来中东国家对此予以否认,其他国家不置可否。
- 我不置可否,终于明白他对我被炒鱿鱼为什么这么豁达。
- 对于拉贾帕克塞在权力下放方面的模糊承诺,他们不置可否。
- 不过,家人又不置可否,学琛只得当起“吃醋外父”一职。
- 这一断言让癌症研究者颇为惊愕,并引发了一连串不置可否的报道。
- 这个商店读卡的制造商惠尔丰公司对这种塑料袋技巧的功效不置可否。
- 同时,瑜伽大师们对于阿莫斯神父为何会有这番古怪言论表示不置可否。
- 应该提到的是,关于这个问题,有相当的学术和实践上的辩论,不置可否。
- 大部份时间,他都是轻轻地点头,表示知道了,对任何事情大多不置可否。
- 不置可否,冠军联赛对于我们来说是艰难的,因为我们离开它两年之久了。
- 对于俄罗斯新闻记者的报道,俄罗斯联邦安全局和莫斯科地铁局态度暧昧,不置可否。
- 沥青混凝土已越来越多地被采用为公路建设的主要原料,但是不置可否也出现了一些问题。
- 里斯·琼斯从心里同情这位老板的悲伤,回答时不置可否,压下了告诉他这只是一次事故的冲动。
相关词语
- nì gǔ bù huà泥古不化
- yī mǎ bù bèi liǎng ān一马不鞁两鞍
- tián bù zhī guài恬不知怪
- bù yì ér fēi不翼而飞
- bù yóu不由
- shā rén bù zhǎ yǎn杀人不眨眼
- bù yī duān不一端
- chūn bù lǎo春不老
- bù àn jūn chén不按君臣
- piàn jiǎ bù hái片甲不还
- xiǎng bú dào想不到
- xiǎo bù dé晓不得
- qí zhì碁置
- zhì zhòng置重
- tíng zhì亭置
- àn zhì按置
- guǐ zhì庋置
- zhì shēn置身
- zhí zhì直置
- gāo zì biāo zhì高自标置
- zhì zhī sǐ dì ér hòu kuài置之死地而后快
- zhì qiān置铅
- bù zhì kě fǒu不置可否
- wù zhì鹜置
- liǎng kě两可
- kě shēng可生
- bù kě shèng shǔ不可胜数
- xíng kě行可
- wú kě wú bù kě无可无不可
- kě hài可骇
- chǔ chǔ kě lián楚楚可怜
- hé ǎi kě qīn和蔼可亲
- kě è可愕
- tián fǔ kě zuò shā田父可坐杀
- yǐ mǎ kě dài倚马可待
- kě xǔ可许
- xiào fǒu校否
- fǒu fǒu否否
- cáng fǒu藏否
- pǐ dào否道
- pǐ zhōng zé tai否终则泰
- zhōng fǒu中否
- pǐ zāng否臧
- tài jí ér pǐ泰极而否
- wú suǒ kě fǒu无所可否
- pǐ jí tài lái否极泰来
- fǒu dìng pàn duàn否定判断
- zhì fá zāng fǒu陟罚臧否