注音ㄌㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄅ一ㄥ ㄕㄨㄤ
冷若冰霜
词语解释
冷若冰霜[ lěng ruò bīng shuāng ]
⒈ 形容待人极为冷漠，毫无热情。也形容态度严峻，不易接近。
例一副把求婚的人都吓得退避三舍的冷若冰霜的样子。
英be cold in manner; be frosty in manner; aloofness;
引证解释
⒈ 象冰霜一样寒冷。形容人态度严肃，不易接近。
引《老残游记续集遗稿》第二回：“他肤如凝脂，领如蝤蠐，笑起来一双眼又秀又媚，却是不笑起来又冷若冰霜。”
冯至 《帷幔》诗：“老尼的心肠虽然冷若冰霜，也不由得对她有几分同情。”
杜鹏程 《在和平的日子里》第二章五：“伸出乞求的手，望着冷若冰霜的面孔。”
国语辞典
冷若冰霜[ lěng ruò bīng shuāng ]
⒈ 形容态度极为冷淡。
引《老残游记·第二回》：「见他肤如凝脂、领如蝤蛴，笑起来一双眼又秀又媚，却是不笑起来又冷若冰霜。」
反满腔热情
英语as cold as ice and frost (idiom, usually of woman); icy manner, frigid
法语aussi froid que la glace et la gelée (dicton, habituellement dit d'une femme) : manière froide, frigide
分字解释
- 他发现她冷若冰霜，不易接近。
- 教师对待学生不应该冷若冰霜。
- 她对待她的前夫那么冷若冰霜。
- 我们也许是冷若冰霜而无法作出反应。
- 不管他多爱慕她，她对他仍冷若冰霜。
- 骑上这年迈的巨蛇…它的皮肤冷若冰霜。
- 她的冷若冰霜也许激起了他好胜的灵魂。
- 埃里克森否认自己是一个“冷若冰霜的男人”。
- 他对其他人冷若冰霜。
- 他看起来冷若冰霜，用冷酷的眼神打量着新犯。
- 受到你那冷若冰霜的接待，我的心都裂开来了。
- 冷若冰霜没有了。
- 我冷若冰霜。
- 而威武又冷若冰霜的女侠啊，你真的整个正到不行！
- 霍华德透出了一丝冷若冰霜的微笑，点点头表示同意。
- 真正情感精神上的淡定并不是漠不关心，冷若冰霜或缺乏活力。
- 苏珊一次约会中似乎喜欢我，在又一次约会中又对我冷若冰霜。
- 他会摆出一副冷若冰霜的样子，并不断使用“阁下”这种尊称。
- 更糟的是，那个曾殷勤地求她帮忙的小女孩，突然间变得冷若冰霜。
- 大家都知道罗伯特是冷若冰霜的人，几乎没有什么人敢请他帮忙。
- 如果你冷若冰霜，你就不能保持取得成功所需的一致、品质以及努力。
- 伊莎贝尔象一个冷若冰霜的证人，丝毫不理睬杜歇夫人对客人的评论。
- “我不知道为什么他们对我的儿子是重要的，”董贝先生冷若冰霜地说道。
相关词语
- lěng pì冷僻
- lěng luò冷落
- fā lěng发冷
- bù zé shēng lěng不择生冷
- lěng zì冷字
- lěng yǎn xiāng dài冷眼相待
- lěng chǐ冷齿
- qīn hán zhěn lěng衾寒枕冷
- lěng bèi冷背
- xū xīn lěng qì虚心冷气
- lěng kù wú qíng冷酷无情
- lěng cáng冷藏
- ruò cún ruò wáng若存若亡
- yǔ yáng shí ruò雨旸时若
- ruò rán若然
- mén tíng ruò shì门庭若市
- huǎng ruò恍若
- dà biàn ruò nè大辩若讷
- báng ruò wú rén傍若无人
- xián ruò咸若
- cóng shàn ruò liú从善若流
- zhū ruò cǐ lèi诸若此类
- chì fèn ruò赤奋若
- huì ruò蕙若
- bīng sàn冰散
- bīng róng冰容
- zuò bīng作冰
- bīng ér冰儿
- bīng qiú冰球
- tàn bīng炭冰
- zhì bīng shǐ zào炙冰使燥
- bīng gāo冰糕
- lín shēn lǚ bīng临深履冰
- xián dǎn qī bīng衔胆栖冰
- bīng tiān xuě jiào冰天雪窑
- xuě bīng雪冰
- shuāng liàn霜练
- shuāng pèi霜辔
- cǎo shàng shuāng草上霜
- shuāng hǎi霜海
- shuāng xiá霜匣
- shuāng rèn霜刃
- shuāng xī霜夕
- shuāng jīn霜金
- gè rén zì sǎo mén qián xuě，mò guǎn tā jiā wǎ shàng shāng各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜
- shuāng jì霜际
- shuāng léng霜棱
- suì shuāng碎霜