以讹传讹
意思解释
基本解释
以:拿;把;讹:谬误;错误的。把本来就不正确的东西流传出去。
基础信息
拼音yǐ é chuán é
注音一ˇ ㄜˊ ㄔㄨㄢˊ ㄜˊ
繁体以訛傳訛
出处清 曹雪芹《红楼梦》:“况且他原是到过这个地方的,这两事虽无考,古往今来,以讹传讹,好事者竟故意的弄出这古迹来以愚人。”
感情以讹传讹是贬义词。
例子这两件事虽无考,古往今来,以讹传讹,好事者竟故意的弄出这些古迹来以惑愚人。(清 曹雪芹《红楼梦》第五十一回)
正音“讹”,不能读作“huà”。
辨形“讹”,不能写作“恶”。
用法偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。
英语spread and error
俄语поверить выдумке и передавать друг другу
日语誤(あやま)りを誤って伝える
法语fausse rumeur va crescendo à mesure qu'elle passe de bouche en bouche
歇后语流言生蜚语
谜语流言生蜚语
- 让我这个目击者来告诉他们所发生的事情,也免得以讹传讹。
- 以讹传讹造成的悲剧真是太多了。
- 因此,我特意制作了这个网页,希望以此停止以讹传讹。
- 但许多人依然坚信人们只利用了大脑的10%这一说辞。众人将此观点以讹传讹。
- 当一个有名的人错误发音一个字,很有可能以讹传讹最后大家都错误发音那个字。
- 这些无外生有、凭空捏造的消息让我深恶痛绝,同时,我严峻声讨这类未经核实,以讹传讹的行为。
- 她坚持认为,50%的统计数字只是一个流传已久的瑞士军刀神话,人人都在以讹传讹,某些媒体也是信手拈来。
- 网上的虚假信息易于快速的传播,一旦登上某个以讹传讹的网站,其超链接将会带你引向深入,强化其虚假的宣传。
- 不要对所有事情一概听而信之,也不要在自己没有做过研究之前就以讹传讹,因为刻板印象和谣言就是这样传播开来的。
- 《仙道月报》是近代道教媒体史上的重要刊物,由于种种原因,学术界对于其名称和期数有五花八门的说法,以讹传讹,造成了学术研究的混乱。
- 普卢默表示,2001年,《亚洲华尔街日报》(Wall Street Journal Asia)的一篇文章中错误地混淆了这两家公司,之后该文章在被《2006年兰德报告》(Rand Report)引用——从此之后,这种错误的说法便以讹传讹地流传开来。