怀仙歌
译文与注释
译文
一只白鹤向东海飞去，带走我的心。
心已去啊，到何处才有个放心的地方。
仙人们正在放声高歌，期待我的到来。
长期的等待使他们望眼欲穿，站累了就攀扶着琼树枝歇歇脚。
尧舜等古代圣人之事也没有什么值得大惊小怪的。
现在也就只留下纷纷扰扰的故事。
巨鳌啊，你莫把蓬莱三仙岛背到别处去了！
我正要去蓬莱山顶走一走呢。
写作背景
《怀仙歌》是唐代诗人李白所写的一首诗，此诗描写一个梦境，寄托了诗人向往自由的豪情。在当时的社会背景下，李白自己觉得怀才不遇，心灵上的孤独无处寄托，因此采用奇特的想象来发泄心中的愤懑之情。这是诗人不羁性格的写照，也反映出诗人思想的开阔。
李白简介
唐代·李白的简介
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族，祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城（当时属唐朝...〔李白的诗(1340篇) 李白的名句〕
猜你喜欢
怀仙歌赐周玄初
我怀蓬岛之仙人，骖驾朱凤骑紫麟。
瑶池清宴接谈笑，误落尘寰经几春。
青童昨夜传书至，中有琅函洞章字。
洞口桃花似旧时，门外孤松发新翠。
椷书欲报碧云远，薜叶女萝若正眼。
方平倘会蔡经家，为报扶桑水清浅。
怀仙阁
瀛洲仙人骑皓鹤，佩玉鸣风度寥廓。
锦溪南望九仙岑，笑指烟霞憩曾阁。
阁中清绝无纤尘，铜炉著香夜梦真。
平明跨鹤出山去，涧草岩花空自春。
山僧问我入何地，今作玉皇香案吏。
挟持造化几时还，搔首临风聊一喟。