古今诗词 > 诗文 > 辋川集·文杏馆 > 译文与注释

辋川集·文杏馆

[唐代]:王维

文杏裁为梁,香茅结为宇。

不知栋里云,去作人间雨。

译文与注释


注释

①文杏:《西京杂记》卷一:“初修上林苑,群臣远方各献名果异树。……杏二:文杏、蓬莱杏”。注:“材有文采者。”
②此句语本司马相如《长门赋》:“饰文杏以为梁”。
③香茅:茅的一种,又称菁茅,叶有三脊,其气芬芳。宇:屋檐。
④栋里云:郭璞《游仙诗七首》其二:“云生梁栋间,风出窗户里。”

王维简介

唐代·王维的简介

王维 王维(701年-761年,一说699年—761年),汉族,唐朝河东蒲州(今山西省运城市)人,祖籍山西祁县,唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,世称“王右丞”,因...〔王维的诗(341篇)〕〔► 王维的名句(476条)
王维简介资料
王维