古今诗词 > 汉语词典 > 化境 > 词语"化境"的意思
huàjìng

化境


注音ㄏㄨㄚˋ ㄐ一ㄥˋ

化境

词语解释

化境[ huà jìng ]

⒈  奇妙的境界。

十方国土,是佛化境。——《华严经》疏。

fairy;

引证解释

⒈  佛家指佛教化的境界。

《华严经疏》卷六:“佛境界有二:一,如如法性,是佛证境;二,十方国土,是佛化境。”

⒉  自然精妙的境界;最高的境界。多指艺术修养。

清 王士禛 《香祖笔记》卷八:“捨筏登岸,禪家以为悟境,诗家以为化境,诗禪一致,等无差别。”
清 陈廷焯 《白雪斋词话》卷三:“哀艳而超脱,直是 坡仙 化境。”
陶曾佑 《中国文学之概观》:“如 宋玉叔 王渔洋 施愚山 之诗…… 黄宗羲 之经解,均达化境,各树一新帜於文坛。”

国语辞典

化境[ huà jìng ]

⒈  精妙超凡的境界。多指艺术作品的成就。

如:「王羲之的书法已入化境。」

德语Perfektion (S)​, Vollkommenheit (S)​

分字解释


造句

  • 这幅山水画已臻化境。
  • 绝热意味着系统,与化境没有热交换。
  • 再次,汪曾祺小说具有臻于化境的传统技艺美。
  • “化境”是众多翻译工作者梦寐以求的理想目标。
  • 后来傅雷的神似'论、钱钟书的化境'说可以说都是归化论的延伸。
  • 心理学家都认为在压力不高的化境下,人们会在一定程度上超越环境本身。
  • 其二,湖湘山水秀丽而神奇,铸就了湖湘迁谪文学的诗化境界和艺术灵魂。
  • 因此,面对新的文化境遇,分析文学产生方式的转变,就具有十分重要的意义。
  • 认为,社会文化心态是指反映特定文化境域且具有自发性质的社会文化心理氛围;
  • 钱钟书的化境说建立在中国传统译论基础之上,同时深受中国传统美学思想的滋养。
  • 第三章结合运用哲学、美学和中西诗学等相关学科,分析“化境”说深厚的理论根基。
  • 其思想文化境界影响着艺术格调,传统艺术本身也蕴含着深刻的思想哲理和艺术境界。
  • 他标举的“化境”说作为其翻译思想的集大成,在中国译界享有崇高的威望,产生了深远的影响。
  • 而这种独具个性的精神风貌又和汪曾祺的性灵化境界密切相关。其迷人的美学意蕴主要体现在平淡的老境和简约的古境上。
  • 我同意你的----艺术可以对社会的变化起积极作用的说法,因为艺术作品在现今的时代的主要的气质是:通过作品的反思和疑虑来提示人类,让人们更清醒的认识到自己身处的化境和面临的问题。

※ "化境"的意思含义、化境是什么意思由古今诗词汉语词典查词提供。