注音ㄑ一ㄠˇ ㄈㄨˋ ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ ㄨˊ ㄇ一ˇ ㄓ ㄔㄨㄟ
巧妇难为无米之炊
词语解释
巧妇难为无米之炊[ qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī ]
⒈ 比喻主观再努力而客观条件不具备,也难成事。
英the cleverest housewife can’t cook a meal without rice—one can’t make bricks without straw;
引证解释
⒈ 宋 庄季裕 《鸡肋编》卷中:“谚有‘巧息妇做不得没麵餺飥’与‘远井不救近渴’之语。
引陈无己 用以为诗云:‘巧手莫为无麵饼,谁能救渴需远井。’遂不知为俗语。”
比喻缺少必要的条件,即使能干的人也办不成事。按,此谚形式历 元、明、清 而未定。 《古今小说·吴保安弃家赎友》:“张氏 劝止之曰:‘常言“巧媳妇煮不得没米粥”
,你如今力不从心,只索付之无奈了。’”《红楼梦》第七五回:“贾母 笑道:‘正是巧媳妇做不出没米儿粥来。’”
⒉ 今基本定型为“巧妇难为无米之炊”。
引秦牧 《<艺海拾贝>跋》:“缺乏生活知识,任何有艺术技巧的人也都‘巧妇难为无米之炊’,什么形象、概括、虚构、想象,都只好‘停工待料’。”
国语辞典
巧妇难为无米之炊[ qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī ]
⒈ (谚语)巧媳妇没米也做不出饭来。比喻即使非常灵巧的人,做事缺乏必要条件,也难以完成。也作「巧妇做不得无面馎饦@@@巧媳妇煮不得没米粥」。
例如:「不是我不愿意表现厨艺,实在是巧妇难为无米之炊。」
分字解释
- 巧妇难为无米之炊。
- 猪耳朵做不成丝钱包;巧妇难为无米之炊。
- 猪耳朵做不成丝钱包;巧妇难为无米之炊。
- 长期以来,大米在中国人的饮食中占据很重要的地位,以至于有谚语说“巧妇难为无米之炊”。 中国南方大多种植水稻,人们通常以大米为主食;
- 县级市公共图书馆相对于大城市公共图书馆来说,可以称得上是“弱势群体”,它们由于经费不足、人才匮乏等原因,经常处于“巧妇难为无米之炊”的境地。
相关词语
- shēng qiǎo生巧
- yán qiǎo言巧
- zhàn qiǎo占巧
- huì qiǎo慧巧
- qiǎo yuè巧月
- qiǎo dǐ巧诋
- shǒu qiǎo手巧
- jué qiǎo捔巧
- chěng gōng xuàn qiǎo逞工炫巧
- qiǎo shé rú huáng巧舌如簧
- jīng qiǎo精巧
- qiǎo zuò míng mù巧作名目
- fù rú jiē zhī妇孺皆知
- fù hǎo妇好
- cán fù蚕妇
- xīn xí fù新媳妇
- pō fù泼妇
- zhuā fù髽妇
- nǚ dīng fù rén女丁妇壬
- yàn fù雁妇
- zhòng fù众妇
- xià mǎ féng fù下马冯妇
- chǒu xí fù zǒng de jiàn gōng pó丑媳妇总得见公婆
- yín fù淫妇
- bá nán拔难
- kān nán龛难
- qiān jīn nán mǎi千金难买
- hū shé róng yì qiǎn shé nán呼蛇容易遣蛇难
- shí nán时难
- qì yì qiú nán弃易求难
- è nàn厄难
- nán sù难素
- zhuī nán追难
- shì shàng wú nán shì,zhǐ pà yǒu xīn rén世上无难事,只怕有心人
- xīn qù nán liú心去难留
- guó nàn国难
- wéi zhǔ为主
- bī liáng wéi chāng逼良为娼
- yǐ rì wéi nián以日为年
- zì yì wàng wéi恣意妄为
- bìng wéi yī tán并为一谈
- yóu wéi猷为
- rén rén wèi wǒ,wǒ wéi rén rén人人为我,我为人人
- wéi suǒ yù wéi为所欲为
- yǐ rěn wéi hūn以忍为阍
- dà yǒu zuò wéi大有作为
- dài wéi代为
- fù shì wéi fēi覆是为非
- wú shén lùn无神论
- yǒu zhēng wú zhàn有征无战
- wú biàn无辨
- le rán wú wén了然无闻
- xū wú tián dàn虚无恬淡
- tiě bǐ wú sī铁笔无私
- wú rè无热
- tān dé wú yàn贪得无厌
- wú kě fēi nàn无可非难
- wú wéi huà无为化
- liáng gōng wú gǎi良弓无改
- suǒ dāng wú dí所当无敌