注音ㄑㄨ ㄐ一ㄝˇ
词性动词
曲解
词语解释
曲解[ qū jiě ]
⒈ 不顾客观事实或歪曲原意，作错误的解释。
例曲解原话。
英(deliberately) misinterpret; twist;
⒉ 稍稍消解。
例不能曲解。
英clear up slightly;
引证解释
⒈ 不顾客观事实或歪曲原意，作错误的解释。 明 李介 《天香阁随笔》卷一：“乃 安成 刘氏 注《唐风》，求 首阳 不得，以意度之曰：即古之 雷首。夫 雷首 可以为 首阳 耶？不核实以证误，而反曲解以就舛。
引宋 儒之陋，何可据也！”
萧乾 《一本褪色的相册》十二：“条文要尽可能做到明白无误，不容曲解。”
⒉ 谓稍稍消解。
引清 方苞 《兄子道希墓志铭》：“﹝ 道希 ﹞始成童，丧余妻，啼号如失怙恃。大母及余设辞多方，不能曲解也。”
⒊ 古乐府一节称一解，因以泛指乐曲。
引北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》：“今世曲解，虽变於古，犹足以畅神情也。”
王利器 集解：“曲，琴曲歌辞；解，歌辞段数。琴一曲曰曲，一段曰解。”
唐 王建 《寻橦歌》：“斯须改变曲解新，贵欲欢他平地人。”
国语辞典
曲解[ qū jiě ]
⒈ 不正确的解释或歪曲原意。
例如：「对于我的好意，请不要曲解。」
英语distort
德语verdreht , verzerrt , Bitversatz (S), Perversion (S), Verfälschung (S), Verkrümmung (S), Verzeichnung (S), verbohrt (V), verdrehen (V), verzerren (V), krumm (Adj)
法语fausser, déformer
分字解释
- 我想指出你们对事实的曲解。
- 他们的解释是错误的–他们曲解了事物。
- 他说新闻界把他曲解成了一个傲慢霸道的人。
- 你在曲解我对此事的意见。
- 我当然知道，但我想他们曲解了他的意思。
- 你曲解了我的动机。
- 好一个对复原力的曲解啊！复原力强的孩子往往休息得很好。
- 她使黑色的雾气笼罩着自己，并对所有驱逐她、出卖她、曲解她的人施以诅咒。
- 约三分之一的人表示，假新闻的问题在于通过社交媒体“曲解或夸大真实新闻”。
- 星系中心的位置被射流本身的光学耀斑所曲解。
- 他曲解这些字的真正意义。
- 即使是不涉及政治的边界也可能在无意中被曲解。
- 这名记者曲解了该发言人的话。
- 遗憾的是，这里存在一个曲解。
- 不过，这其中也有一些曲解。
- 用些创造力，你能故意曲解许多她说的话。
- 在海湾国家对这一概念的曲解更加显而易见。
- 关于调控的整个讨论都被曲解了。
- 他曲解了文件的正确含义。
- 但他自己也曲解了与奥巴马的对话。
- 他们表示：少数外行曲解了研究数据。
- 这完全是对开源精神的曲解。
- 在上周的几次谈话中，双方都指责对方曲解提议。
- 错误记忆、总体误解和曲解的可能性玷污了信任。
- 当人们曲解我的想法时，那真的令我心烦。
- 不喜欢这种方法的人会把它曲解为不守纪律。
- 赞扬往往被曲解，而责难则轻易推及整个人群。
- 该传言不只是一个静态的、被描述成事实的曲解。
- 甚至久而久之会按照观察者的诉求被曲解和改写。