注音ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ
不服水土
词语解释
不服水土[ bù fú shuǐ tǔ ]
⒈ 服:习惯;水土:指一地的饮水、气候、环境等。不能适应某一地区的气候、饮食等。
例远客不服水土。
英cannot adapt readily to the place; not acclimatized;
引证解释
⒈ 不能适应某地的气侯、饮食等。
引汉 荀悦 《汉纪·武帝纪》:“中国之人,不知其地势,不能服其水土。”
《宋书·索虏传》:“道里来远,或不服水土,药自可疗。”
清 梁章鉅 《归田琐记·豆腐》:“凡远客之不服水土者,服此即安。”
亦作“不习水土”、“不习地土”。 《三国志·吴志·周瑜传》:“驱中国士众远涉江湖之閒,不习水土,必生疾病。”
《南史·王融传》:“宋弁 曰:‘当是不习地土。’”
国语辞典
不服水土[ bù fú shuǐ tǔ ]
⒈ 不适应某地的气候、饮食等。也作「不伏水土」、「不习水土」。
引《三国演义·第四四回》:「驱中国士卒,远涉江湖,不服水土,多生疾病。」
《红楼梦·第六六回》:「方知薛蟠不惯风霜,不服水土,一进京时便病倒在家,请医调治。」
英语(of a stranger) not accustomed to the climate of a new place, not acclimatized
分字解释
- 她在谁人国度不服水土,所以回到了英国。
相关词语
- bú duì dāng不对当
- chū chén bù rǎn出尘不染
- shì bù céng世不曾
- bù kān不刊
- bù zài qí wèi,bù móu qí zhèng不在其位,不谋其政
- bù máng bù bào不忙不暴
- lín nàn bù shè临难不慑
- mù bù jiàn jié目不见睫
- nòng bù dǒng弄不懂
- bù gù yī qiè不顾一切
- bù zhī suǒ chū不知所出
- fū bù夫不
- jiàn fú贱服
- fú qī服期
- duó fú夺服
- rǎng fú攘服
- chēng fú称服
- fú yuē服约
- huān fú欢服
- cǎi fú采服
- xiāo yáo fú逍遥服
- lì fú厉服
- fān fú藩服
- xī fú锡服
- mǎ shuǐ chē lóng马水车龙
- shí rì yī shuǐ,wǔ rì yī shí十日一水,五日一石
- zǒu huā liū bīng走花溜水
- nì shuǐ溺水
- gāo yā shuǐ yín dēng高压水银灯
- yī shùn shuǐ一顺水
- huǒ gēng shuǐ zhòng火耕水种
- shuǐ fāng水芳
- shuǐ kuí水葵
- rè shuǐ tīng热水汀
- xīn shuǐ薪水
- shān hán shuǐ lěng山寒水冷
- tǔ nán土难
- tǔ tóu土头
- tǔ fú土符
- xī tǔ yuán sù稀土元素
- huáng tǔ黄土
- tǔ guā土瓜
- huī tóu tǔ liǎn灰头土脸
- tǔ yíng土营
- yī qiū tǔ一丘土
- tǔ huáng土蝗
- fēn tǔ分土
- tǔ ěr qí rén土耳其人