注音ㄘㄢ ㄗㄢˋ
繁体參贊
词性名词
参赞
词语解释
参赞[ cān zàn ]
⒈ 外交官员的一级，是外交代表的主要助手。外交代表不在时，一般由参赞以临时代办名义代理使馆事务。
英counsellor;
引证解释
⒈ 协助谋划。
引《晋书·姚泓载记》：“君等参赞朝化，弘昭政轨。”
宋 欧阳修 《谢赐飞白并赐宴诗状》：“臣本出寒儒，遭逢盛旦，误被奬擢，参赞钧衡。”
《红楼梦》第五三回：“贾雨村 补授了大司马，协理军机，参赞朝政。”
⒉ 清 代於 蒙古、新疆 等地置参赞大臣，协助将军办理军务。 清 末于东三省总督、 西藏 办事大臣下均设参赞。
引清 俞正燮 《癸巳类稿·驻札大臣原始》：“治 喀尔喀 者， 乌里雅苏臺 将军一人，参赞大臣一人。”
⒊ 使馆中仅次于使馆首长并协助其工作的外交官员。使馆首长不在时，一般都由参赞以临时代办名义暂时代理使馆事务。
引郑观应 《盛世危言·通使》：“盖参赞为使臣之副。凡交涉大事……皆赖参赞为使臣商定而行。”
国语辞典
参赞[ cān zàn ]
⒈ 参预谋划。
引《南史·卷二二·王昙首传》：「齐高帝为相，欲引时贤参赞大业。」
《红楼梦·第五三回》：「贾雨村补授了大司马，协理军机，参赞朝政。」
⒉ 职官名：(1) 清于外蒙古、新疆等地设置参赞大臣，以辅佐将军办理军务。(2) 清末于东三省总督及西藏办事大臣之下，各置左右参赞。(3) 清朝于外国公使馆置参赞，掌佐公使办理外交，有一、二、三等之别。
分字解释
- 使馆参赞尧文良和领事李壮等在座。
- 招待会由李碧建参赞主持。
- 苗得雨参赞还回答了与会记者提出的问题。
- 参赞先生：是，我想是的。
- 您好！我是商务参赞处的。
- 参赞先生：我想，我很难讲如何提高中国的英语教学。
- 与驻悉尼文化参赞。
- 从我们驻贵国大使馆商务参赞处哪里得悉你们是台布的大买户。
- 正是在这些时段，债务参赞将进入使用债务合并贷款。
- 参赞先生：我想，我很难讲如何提高中国的英语教学。
- 为方便起见，可请径与我国驻贵国的商务参赞处联系。
- 作为英国文化参赞和以英语为母语者，你有什么建议吗？
- 杨锐：您曾多年担任中国驻德国大使馆教育处公使衔参赞。
- 承蒙驻…的…大使馆商务参赞处告知你方的名称和地址。
- 你方询盘已由中国驻罗马大使馆商务参赞处转交我方处理。
- 法国驻旧金山的领事馆的参赞看到了这篇文章，并且与我联系。
- 我们从中国驻伦敦大使馆的商务参赞处得知你们的名字和名字。
- 的翻译是：我们从商业参赞驻渥太华大使馆，我们要处理的表布。
- 我从驻这里的中国大使馆商务参赞处得知饿贵公司的名称和地址。
- 刘彦明参赞在捐赠仪式上说，这是中国使馆第一次向图书馆捐赠图书。
- 我们是从中国驻伦敦大使馆的商务参赞处得到贵公司的名称和地址的。
- 我们是从瑞典驻北京大使馆的商务参赞处得知你公司的名称和地址的。
- 中国台布我公司从本国驻渥太华大使馆商务参赞处获悉贵公司经营台布。
- 我们从贵国驻北京大使馆商务参赞处获悉，你们是轻工业产品的进口商。
- 参赞先生：我们认为在英国学习的主要吸引力是教学质量和众多的教学种类。
- 我们从驻贵国的中国大使馆商务参赞处得知贵公司是纺织品的主要出口商。