古今诗词 > 汉语词典 > 回娘家 > 词语"回娘家"的意思
huíniángjiā

回娘家


注音ㄏㄨㄟˊ ㄋ一ㄤˊ ㄐ一ㄚ

繁体回孃家

回娘家

词语解释

回娘家[ huí niáng jia ]

⒈  原指已婚女子回到自己父母的家,现也常用以比喻回到原来学习、工作过的单位。

何老指着这一件件珍宝,兴致勃勃地对记者说:“我是回娘家献宝呵!…把传家宝献给国家,让它们得到理想的归宿。”

visit to her parents home;

国语辞典

回娘家[ huí niáng jiā ]

⒈  出嫁的女子回到父母亲的家。

如:「依本地习俗,大年初二是女儿回娘家的日子。」

英语(of a wife)​ to return to her parental home, (fig.)​ to return to one's old place, job, school etc

分字解释


造句

  • 我妻子回娘家已经两个星期了。
  • 今天是个好机会,她回娘家。
  • 是不是女人结婚后就不能回娘家过年?
  • 我要去收拾东西,离开这里回娘家去。
  • 我要去收拾东西,离开这里,回娘家去。
  • 丽丽:是的。初二那天新媳妇儿还要回娘家。
  • 有一天,玉兰娘家捎信来,让她回娘家看看。
  • 三个年轻的妇女感谢聪明的孩子,欢欢喜喜地回娘家了。
  • 初二,出嫁的女儿会回娘家给父母、亲人和密友拜年。
  • 出嫁的女儿回娘家,要与丈夫同行,所以也称“迎婿日”。
  • 金华端午的习俗在金华,端午节是女儿回娘家看母亲的日子。
  • 田青师姐嫁过来后就没有回去过,你这次就当是陪她回娘家了。
  • 戴日戴斗年初二,嫁出去的女儿都会回娘家,并秋千亲戚朋友。
  • 出嫁的姑娘必须携带粽粑、鹅鸭等礼物回娘家,同父母兄妹团聚。
  • 出嫁的姑娘必须携带粽粑、 鹅鸭等礼物回娘家,同父母兄妹团聚。
  • 尽管她那时只有26岁而且非常迷人,但她用回娘家姓,终身不再嫁。
  • 在这一天,已婚的女儿们会回娘家看望自己的父母,亲戚以及好友。
  • 她回娘家了,离这里有四五十里路,算上今天已经去了两个星期了呢。
  • 凯特王妃生下第一个孩子后将会回娘家,与父母卡罗尔和迈克尔住在一起。
  • 如老婆有违合同规定,就必须回娘家住够三天。“在父母面前,她很听话的。”

※ "回娘家"的意思含义、回娘家是什么意思由古今诗词汉语词典查词提供。