古今诗词 > 汉语词典 > 架不住 > 词语"架不住"的意思
jiàzhù

架不住


注音ㄐ一ㄚˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ
词性动词

架不住

词语解释

架不住[ jià bu zhù ]

⒈  禁不住;受不住。

他开始不想来,架不住我一说,也就来了。

cannot stand up against;

⒉  抵不上。

主队虽然技术不错,也架不住客队合作得好。

be no match for; cannot compete with;

引证解释

⒈  方言。禁不住;受不住。

《续儿女英雄传》第十七回:“俗语云,‘好汉架不住人多’。还是防备着为是。”
老舍 《四世同堂》二六:“没有人愿意作奴隶,可是,谁也架不住一天一天的,成年论月的,老听别人告诉你:你不是 中国 人!”

⒉  方言。抵不上。

如:他们力气大,架不住我们会找窍门。

国语辞典

架不住[ jià bù zhù ]

⒈  北方方言:(1)​ 指忍不住,受不了。(2)​ 指抵挡不了。

英语(coll.)​ unable to withstand, cannot bear, can't stand it, no match for

德语nicht tragen können ( Gewicht )​, die Last nicht aushalten (V)​

法语(famil.)​ incapable de résister, ne peux pas supporter, pas de correspondance pour

分字解释


造句

  • 这份工作让他们有点招架不住了。
  • 罗纳德·里根正盯得苏联招架不住。
  • 罗纳德.里根正盯得苏联招架不住。
  • 这里的美食使我快要招架不住了!
  • 看上去你有些招架不住了。
  • 我赌能让他招架不住。
  • 我耳朵处肌肉就绷紧了,否则它们架不住我的眼镜。
  • 那丫头撒娇的功夫是厉害,朕也经常招架不住的。
  • 小毛头招架不住了,鼻子一抽,哇地一声哭起来。
  • 守门员招架不住时,他就轻轻把球踢到了边线外面。
  • 事情总是以突发的姿态发生,没有预兆,我亦招架不住。
  • 哪怕是最勇猛的战士也只能承受这么多,再多就招架不住了。
  • 当将脸转向风吹来的方向,风沙肆虐,我很快就招架不住了。
  • 李明博的新内阁刚成立两周,内阁官员们已经开始有些招架不住了。
  • 我马上冲上去,可是因为我没有力气,个子又小,没一会就招架不住了。
  • 罗丹斯实在招架不住了,不得不到朋友狄安娜的神庙里躲避她的求婚者。
  • 他还说道:“蛊惑人心是卡扎菲的最后一搏,不过这一招也快招架不住了。”
  • 卢拉的批评者认为他是人笨架不住运气好,他没给巴西带来麻烦,但也没什么作为。
  • 就像我最好的朋友最近一针见血地指出的那样,“你的话多得任谁都招架不住。”
  • 对一个几年前才刚开始篮球生涯的腼腆小子来说,这种关注确实有点让人招架不住。
  • 当他在健身房遭受一名拉尔戈追随者的袭击,邦德招架不住,就把一种腐蚀性液体往他脸上泼。

※ "架不住"的意思含义、架不住是什么意思由古今诗词汉语词典查词提供。