注音ㄒ一ˇ ㄒ一ㄣ ㄍㄜˊ ㄇ一ㄢˋ
洗心革面
词语解释
洗心革面[ xǐ xīn gé miàn ]
⒈ 清除旧思想,改变旧面目。
例自今以始,洗心革面,皆以惠养元元为意。——宋·辛弃疾《淳熙己亥论盗贼札子》
英reform oneself;
引证解释
⒈ 亦作“洗心回面”。
引《易·繫辞上》:“圣人以此洗心。”
又《革》:“君子豹变,小人革面。”
宋 辛弃疾 《淳熙己亥论盗贼札子》:“自今以始,洗心革面,皆以惠养元元为意。”
清 林则徐 《会札刘蒋二函传谕义律饬令空趸等船开行》:“本大臣、本部堂原欲使之洗心革面,何必令其胆落魂惊。”
周立波 《暴风骤雨》第二部五:“他又叫人把绑 张富英 三人的绳子都松了,叫他们回去,洗心革面,坦白完了,好好务庄稼。”
清 钱谦益 《王淑士墓志铭》:“﹝ 楚 士﹞习其反覆教诲,出於至诚,莫不洗心回面,誓不忍负。”
国语辞典
洗心革面[ xǐ xīn gé miàn ]
⒈ 除去邪思杂念,改变旧日面目。比喻澈底悔悟,改过自新。也作「革面洗心」、「洗面革心」。
引《抱朴子·外篇·用刑》:「洗心而革面者,必若清波之涤轻尘,朝有德让之群后,野无犯礼之轨躅。」
近脱胎换骨 洗手不干
反怙恶不悛 死不悔改 文过饰非
英语lit. to wash one's heart and renew one's face (idiom); to repent sincerely and mend one's mistaken ways, to turn over a new leaf
法语(expr. idiom.) changer de coeur et de visage, faire peau neuve, se corriger radicalement
分字解释
- 她觉得她可以使他洗心革面。
- 他向我保证他将洗心革面,重新做人。
- 你看,我已经完全洗心革面了。
- 怎么能断定他已经洗心革面了呢?
- 出狱后,他决心洗心革面,重新做人。
- 他洗心革面,重新做人。
- 他说:“我已经洗心革面,对此我也很惊奇。”
- 她现在洗心革面了,坚强一些了,并且已经戒了毒。
- 许多囚犯渴望洗心革面,但没有人给他们指示方向。
- 他年轻时是一名恶棍,不过他现在已经洗心革面做人。
- 当我再次醒来,我希望我发现我已经洗心革面开始了新的生活。
- 我要洗心革面,让孩子以我为荣。这是我第一次觉得我可以做得到。
- 当关税下跌时,来自美国的廉价猪肉迫使墨西哥农民洗心革面,改正自己的行为。
- 我问:‘他过去陷得有多深,案情到底有多严重,他是不是打算从此洗心革面?’
- 这些人可能将新年作为洗心革面重新做人(Turning over a new leaf)的时机。
- 这项举动受到历史学家和犹太团体的欢迎,他们之中的许多人不相信法国愿意洗心革面正视它在二战中的所为。
- 但这件事不同,我觉得如果我们以她使用这个新名字来表明洗心革面,那么我们两个人都会给人非常虚伪的感觉。
- 相比西方国家,日本社会更像一个集体式的大家庭,在这个国家里,承认犯罪通常被视为洗心革面重回社会的第一步。
- 陆龟巧舌如簧,不一会儿,所有的鸟儿一致认为他已洗心革面了;而且,每个鸟儿都给他一根羽毛,这样他就拥有一对绚丽多彩的翅膀了。
- 炫目金色淡色爱尔啤酒,会让你感觉有些开心,神经质,洗心革面,朋克式的感觉。选用大量麦芽和流行的西番莲水果酒花酿造而成,让你无法抗拒。
相关词语
- tiào jìn huáng hé yě xǐ bù qīng跳进黄河也洗不清
- xǐ yī jī洗衣机
- xǐ tuō洗脱
- xǐ yòu洗宥
- xiǎn mǎ洗马
- bài xǐ拜洗
- xǐ bá洗拔
- xǐ quǎn洗犬
- jìng xǐ浄洗
- xǐ bīng mù mǎ洗兵牧马
- xǐ shǒu fèng zhí洗手奉职
- xǐ máo洗毛
- xīn suàn心算
- hēi xīn fú黑心符
- xīn hěn心狠
- xīn jí rú huǒ心急如火
- suì hán xīn岁寒心
- qiáng xīn zhēn强心针
- xǐng xīn zhàng醒心杖
- jīng xīn hài shén惊心骇神
- xīn kuàng shén yú心旷神愉
- zhuān xīn专心
- xiē xīn歇心
- shǐ xīn zuò xìng使心作幸
- gé mìng wén xué革命文学
- mǎ gé马革
- gé mìng wěi yuán huì革命委员会
- gé mù革牧
- gēng gé更革
- biàn gé变革
- jīng gé荆革
- gé gǎi革改
- xī gé希革
- gé chǎn革刬
- gé xuǎn革选
- gé shì革饰
- bái miàn rú shēng白面儒生
- miàn bì mó zhuān面壁磨砖
- rú miàn如面
- bǎn miàn版面
- miàn bù gǎi róng面不改容
- miàn hóng miàn chì面红面赤
- liǎng miàn guāng两面光
- miàn dòu面豆
- nán miàn bǎi chéng南面百城
- pō miàn泼面
- bái miàn shēng白面生
- píng miàn zǐ平面子