转嫁

词语解释

转嫁[ zhuǎn jià ]

⒈  再次出嫁。

例丈夫死后三年，她才转嫁。

英remarry;

⒉  转移灾难；祸患或危机(转嫁罪责)

英shift on to; transfer;

引证解释

⒈  改嫁。

引《何典》第四回：“雌鬼道：‘这个自然。只是一桩：我却不肯转嫁出去，是要坐产招夫的。’”

⒉  把自己应承受的负担、损失、罪名等加在别人身上。

引廖仲恺 《广东都市土地税条例草案》：“地税者不能转嫁之负担也。”
范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第四编第一章第二节：“大地主在扩大土地占有的同时，又用各种手段把田税转嫁到自耕农、佃农身上。”

国语辞典

转嫁[ zhuǎn jià ]

⒈  女子改嫁。

例如：「她守了多年寡，一直不肯转嫁。」

⒉  将所应承受的负担、罪名、损失等加诸在别人身上。

例如：「商人将营业税转嫁到消费者身上。」

分字解释

zhuan,zhuan,zhuai转jia嫁

造句

• 行政费用转嫁给了消费者。
• 把这项谋杀的罪责转嫁于他人是徒劳之举。
• 雇主将这些成本转嫁给员工。
• 省下这些钱是由于将成本转嫁给了工人。
• 大多数钱是通过提高每封信一便士的永久利率和将邮政退休员工转嫁到医保系统的方式筹集。
• 如果私人计划要求供应商保持同等的生产力节省费用，并且拒绝让供应商将额外的成本转嫁给他们，那么节省的成本可能会高得多。
• 美国所受到的影响会最终转嫁到我们每个人身上，这也是理查德哈斯希望能引起我们警惕的。
• 他喜欢这株转嫁植物。
• 不要企图把损失转嫁到顾客头上。
• 有多少成本会转嫁至消费者身上仍不明确。
• 转嫁商品成本上涨一度相对的不引起争议。
• 这些就是那些雇主转嫁给美国纳税人的所有各种费用。
• 这意味着一些痛苦将会转嫁给债权国来承担。
• 更为糟糕的是，这些失败的代价正在转嫁给我们的孩子。
• 其他州还退税，这些税会被转嫁到当地居民身上。
• 已经有一些钢厂在提高价格，以便把更高的成本转嫁给顾客。
• 同时尽管伴随着痛苦，美国房市的部分损失已转嫁到国外。
• 银行会试图通过提高费用和贷款利差将成本转嫁到客户身上。
• 因为他们没有外国竞争者，他们可以将额外的成本转嫁给消费者。
• 在你将更多债务转嫁到你的孙子之前，你希望有人向你解释这一点。
• 真正急需的办法是将损失转嫁给债权人的同时又不会引发危及整个系统的挤兑。
• 肖氏工业集团（一家地板公司）认为激烈的竞争阻碍了其转嫁聚丙烯上涨的成本。
• 她在民调的支持度上升，显示鲁拉已经将自己的超高人气转嫁到她身上。