鞭长莫及
意思解释
基本解释
《左传·宣公十五年》：“虽鞭之长，不及马腹。”原意是说虽然鞭子长，但是不应该打到马肚子上。后用来比喻力量达不到。
详细释义
及：到。原意是鞭子虽长，也不能打马肚子。比喻相隔太远，力量达不到。
除掉腹地里几省外国人～，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。◎清·李宝嘉《官场现形记》第五十四回
百科释义
鞭长莫及，我国古代成语，出自《左传》，释为虽然鞭子很长，但总不能打到马肚子上，比喻距离太远而无能为力。
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
感情鞭长莫及是中性词。
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
近义爱莫能助,鞭长不及,鞭不及腹,望洋兴叹,力不从心,触不可及
反义遥相呼应,绰绰有余,如臂使指,不在话下
谜语
1.两地分居（打一成语）
2.时临黑夜生一策·卷帘格（打一成语）
- 这次射门使守门员鞭长莫及。
- 我不能帮助他，是因为我鞭长莫及。
- 喀尔巴阡山是在该国鞭长莫及的地方。
- 在我们鞭长莫及的城市以外出现了情况。
- 一旦美军离开，这些事他们就鞭长莫及了。
- 这帮匪徒住在国外，英国警方鞭长莫及。
- 这帮匪徒住在国外，英国警方鞭长莫及。
- 从利比亚到不列颠的距离更远但不是鞭长莫及。
- 很多年以来，四大会计事务所对战略公司仍是鞭长莫及。
- 此外，所有维和官兵均享有司法豁免权，驻在国往往鞭长莫及。
- 他假射真扣，让我的门将鞭长莫及，然后跑了几步将球打进。
- 其次，由于其全球的镜像服务器的存在使得任何正常法律制裁都鞭长莫及。
- 毫无疑问她会在她的宫廷给你找到一个地方，一个安全的地方，我老姐鞭长莫及。
- 传统私法在对商业秘密保护的力度上受限于私法救济，在对滥用商业秘密权的制约上更是鞭长莫及。
- 还有人猜测道：一旦被逼到绝境，巴博先生会选择流亡到早就盯上他的海牙国际刑事法庭鞭长莫及的一个友好国家去。
- 研究人员说，单使用鸡尾酒疗法等抗逆转录病毒疗法治愈不了艾滋病，是因为它对潜伏池内的艾滋病病毒鞭长莫及。
- 但是这可能是危险的，因为这些外国门户可能使美国监管机构鞭长莫及，并且美国投资者将无法审核和与这些门户网站互动。
- 但沙特的剩余生产能力已经不能和以前相提并论了：其可以弥补利比亚的产能损失，但利比亚和阿尔及利亚的损失之和就鞭长莫及了。
- 尽管这座建筑距离太平洋有50英里，远在杀手般的浪潮鞭长莫及的地方，入口处却立着一块蓝白色金属牌，上面写着“进入海啸危险区域。”
- 但总体来说，投资者正被现代版的“坦塔罗斯诅咒(Tantalus's curse)”[注1]所困扰：丰厚的回报看在眼里却鞭长莫及。
- 想到一架德国飞机将把我的日记安全地送到葡萄牙，送到我的手中，而那些本来可以没收这些日记的德国官员却已是鞭长莫及了，这真让我感到极为得意。
- 因博友如此之多，又如此贫困而无法对他们进行控告，而且大多数将他们带有诽谤文字的、沉思性质的文章聚集起来的博友并不在英格兰和威尔士的管辖范围之内，因此英国法庭也是鞭长莫及。