飞扬跋扈

意思解释

基本解释

飞扬：放纵；跋扈：蛮横；霸道。原指骄横放肆；不受约束。现形容气焰嚣张；目中无人。

---

基础信息

拼音fēi yáng bá hù

注音ㄈㄟ 一ㄤˊ ㄅㄚˊ ㄏㄨˋ

繁体飛揚跋扈

出处《北史 齐纪上 高祖神武帝》：“景专制河南十四年矣，常有飞扬跋扈志。”

感情飞扬跋扈是贬义词。

例子痛饮狂歌空度日，飞扬跋扈为谁雄？（唐 杜甫《赠李白》诗）

正音“扈”，不能读作“yì”。

辨形“跋”，不能写作“拔”。

辨析飞扬跋扈和“专横跋扈”；都有“蛮横霸道、很不讲理”的意思；但飞扬跋扈偏重“放纵、放肆”；目中无人；“专横跋扈”偏重指“专断、蛮横”；为所欲为。

用法联合式；作谓语、定语、宾语；含贬义，形容人很骄横。

英语become powerful and intransigent

俄语дикое самоупрáвство

德语gebieterisch（diktatorisch）

法语se montrer arrogant（se conduire en despote）

歇后语大风刮羊圈

谜语大风卷走羊圈

造句

• 克里斯先生的竞争对手一直用展示他大腹便便的电视广告嘲弄他，并且指责他四处飞扬跋扈。
• 他是一个飞扬跋扈的人。
• 我认为她盛气凌人、飞扬跋扈。
• 他那飞扬跋扈的样子令我们生气。
• 米克老是飞扬跋扈地告诉人们干什么事情。
• 我重获单身女身份，飞扬跋扈，不要约会，不必担心男人怎么想。
• 与家族飞扬跋扈的过去相比，如今的罗斯切尔德家族更乐于保持低调：极少接受采访；客户名单，职员总数和财务数据都遮遮掩掩。
• 甚至在时代杂志上发文支持Gilbert任命的Tommasini都称其为：低调的音乐家，在他身上找不到那种飞扬跋扈的指挥家的气质。
• 甚至在时代杂志上发文支持Gilbert任命的Tommasini都称其为：低调的音乐家，在他身上找不到那种飞扬跋扈的指挥家的气质。
• 评价：基本上是一个双门s级，梅塞德斯cl保持着走起路来那副飞扬跋扈的形象，上乘的乘坐和令人满意的操控使它成为一辆循规蹈矩的守旧派gt。

---

字义分解