另起炉灶
意思解释
基本解释
另：另外。另外重支炉灶。比喻放弃原来的；另外从头做起。
百科释义另起炉灶，汉语成语，读音是lìngqǐlúzào，意思是另外重支炉灶。比喻放弃原来的，另外从头做起。出自清·李汝珍《镜花缘》。查看百科
基础信息
拼音lìng qǐ lú zào
注音ㄌ一ㄥˋ ㄑ一ˇ ㄌㄨˊ ㄗㄠˋ
繁体另起爐竈
出处清 李汝珍《镜花缘》第14回：“必至闹到‘出而哇之’，饭羹莫辨，这才‘另起炉灶’。”
感情另起炉灶是中性词。
例子第二师范解散，要另起炉灶重新招生，重新招聘教职员。（梁斌《红旗谱》五十）
正音“灶”，不能读作“dù”；“另”，不能读作“líng”。
辨形“起”，不能写作“砌”。
辨析见“重整旗鼓”。
用法动宾式；作主语、谓语、定语；用于做事。
英语start all over again
俄语начинать всё сначала
日语別に新しくやる，親規(しんき)まき直(なお)しする
德语mit etwas nochmals von vorne anfangen
法语reprendre une affaire sur de nouvelles bases
歇后语打铁的分伙
谜语食堂搬家
- 中国反对这种在裁谈会之外“另起炉灶”的做法。
- 事实上，如果你够强的话，辞职自己另起炉灶也未尝不可。
- 哈格尔施泰因和吴等人不是对现有设备进行改善，而是另起炉灶。
- 而企业生产产品，尤其是电子产品的方式已经破坏殆尽，并另起炉灶。
- 而且，研发该项目只需利用现有的技术并稍作修改，而不需要另起炉灶。
- 动辄威胁抛弃裁谈会另起炉灶的做法，将严重损害裁谈会威信，是不可取的。
- 所有的函数都已为您做了定义，并且您只需覆盖您想修改的函数—没必要另起炉灶。
- 由于很大一部分的Mac OS仍基于陈旧的代码，苹果公司决定另起炉灶、从头开始。
- 中国推动构建亚太安全架构，不是另起炉灶，不是推倒重来，而是对现有机制的完善和升级。
- 中国推动构建亚太安全架构，不是另起炉灶，不是推倒重来，而是对现有机制的完善和升级。
- 他个性要强，何况强扭的瓜不甜。既然过不到一起，他就决定独自带着9岁的儿子另起炉灶。
- 过渡不明晰，演讲者就会在不经意之间使听众摸不着头脑，就好像演讲者另起炉灶进行演讲一样。
- 当你们的爸爸重返校园去拿教师资格证书，这就意味着另起炉灶，但我还是希望他能如愿以偿。
- 如果“另起炉灶”的目的是要达成“禁产条约”，那么首先就要搞清楚“禁产条约”的目的又是什么。
- 试想，如果撇开业已达成的基础另起炉灶，短期内就该谈判基础本身都恐难形成共识，更别提要就后京都安排达成协议了。
- Android一开始就自己单搞了一套内核，然后另起炉灶开发了自己的用户空间代码。内核社区适时地谴责了这种做法。
- 库什内一直敦促法国缓和与卢旺达的关系。但是却是萨科奇的参谋长Claude gueant，去年前往基加利另起炉灶。
- 当然，虽然每件事的细节不同，但是本质上这些任务都是重复的，因此，你需要创建一个模版，免得你每次完成这样的任务是都要另起炉灶。
- 况且还有“非我发明(Not - Invented - Here)”综合症，会让团队排斥重用别人开发的组件，偏好自己另起炉灶。
- 前者仍然将 CDDB 格式用于它的数据库，而 MusicBrainz 则另起炉灶，彻底地重新构造了其数字音乐元数据格式和系统。
- 该框架并没有另起炉灶，它与其他框架是互补的，并且可以与它们一起使用，甚至可以用于基于 servlet 和 JSP 页面的应用程序。
- 公司首席执行官Pablo Isla 认为没必要再建一个生产基地。 他称，“我们目前不会考虑在亚洲另起炉灶，但可能会建立一个物流中心。
- 你可以找到一些能被利用的格式和工具，但迟早你会认识到，你需要一些专门针对于你自己引擎的东西，于是不得不放弃这些现成的东西而自己另起炉灶。