元朝：王冕
翠华影转宜春苑，苑里红梅一夜开。学士赋诗承赐宴，内官传道首绯来。
宋朝：高似孙
翠华不向苑中来，可是年年惜露台。水际春风寒漠漠，宫梅却作野梅开。
元朝：方回
翠华东幸缔和盟，从此君王罢北征。宿卫周庐无处所，野人畦菜傍宫城。
宋朝：司马光
新丰鸡犬稀，蓟北马秋肥。金殿翠华去，玉阶红叶飞。荒林上路废，温谷旧流微。嗟此非人事，何须问是非。
宋朝：吴可
劲敌谋应大，春来势转雄。烽烟惊北阙，鼙鼓战东风。雪舞愁云外，花飞泪眼中。翠华行乐处，戈甲照寒空。
宋朝：黄甲
翠华恩歇玉生尘，十二琼楼空复春。却为看花解憔悴，只应秋叶是前身。
宋朝：张仲武
二室盘游日，三阳宴喜心。分流来万壑，巨石拟千岑。玉殿烟芜在，金碑雨藓侵。翠华何处问，山水自清音。
宋朝：林曾
一千八百隋家路，两岸青青入帝都。可惜翠华南渡后，旧时杨柳一株无。
宋朝：胡仲弓
斜日倒穿龙尾道，杨柳半枯秋色老。翠华西幸华清宫，长门落叶无人扫。
宋朝：魏野
尧水不垫民，温泉溺唐祚。兵处洗不得，翻为天下汙。山鸟徒咬咬，翠华无问处。
唐代：刘禹锡
望见葳蕤举翠华，试开金屋扫庭花。须臾宫女传来信，言幸平阳公主家。
明朝：高启
宫闭骊山静管弦，翠华巡狩去经年。掖庭无用恩难报，愿上蓬莱采药船。
唐代：刘驾
宫兰非瑶草，安得春长在。回首春又归，翠华不能待。悲风生辇路，山川寂已晦。边恨在行人，行人无尽岁。
唐代：汪遵
玉貌何曾为浣沙，只图勾践献夫差。苏台日夜唯歌舞，不觉干戈犯翠华。