忽都白
兄弟哎我也曾有那往日的家缘。旧日的庄田。
如今折罚的我无片瓦根椽。大针麻线。
着甚做细米也那白面。厚绢也那薄绵。
兄弟哎你则看俺一双父母的颜面。怕到那冷时节有甚么替换下的旧袄子儿。
你便与我一领儿穿也波穿。老千户云:哥哥若不说呵。你兄弟怎生知道。我就着人打开驼垛。将一领绵团袄子来。与哥哥禦寒。正末唱:不是我絮絮叨叨。
咶咶煎煎。两泪涟涟。
霍不了我心头怨。趁不了我平生愿。
译文与注释
注释
1. 出处:元曲选 虎头牌 第二折
张观光简介
元朝·张观光的简介
张观光,元婺州东阳人,徙金华,字直夫,一字用宾,号屏岩。性通敏,涉览经史。少游太学。荐授婺州路儒学教授。元初,婺有学校,自观光始。调绍兴路平准行用库大使,以母老辞。有《屏岩小稿》...〔张观光的诗(47篇) 张观光的名句〕猜你喜欢
忽都白
兄弟哎我也曾有那往日的家缘。旧日的庄田。
如今折罚的我无片瓦根椽。大针麻线。
着甚做细米也那白面。厚绢也那薄绵。
兄弟哎你则看俺一双父母的颜面。怕到那冷时节有甚么替换下的旧袄子儿。
你便与我一领儿穿也波穿。老千户云:哥哥若不说呵。你兄弟怎生知道。我就着人打开驼垛。将一领绵团袄子来。与哥哥禦寒。正末唱:不是我絮絮叨叨。
咶咶煎煎。两泪涟涟。
霍不了我心头怨。趁不了我平生愿。