译文与注释
注释
麒麟画:画像于麒麟阁。麒麟阁,汉武帝时建,在未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、张安世、韩增、苏武等十一人像于阁上。后泛指建立业,青史留名。
写作背景
这支小令写乡村幽居生活,抒发了岁月流逝,年华易老的感慨。末两句“依旧中原一布衣,更休想麒麟画里”,表达了功业未成的烦恼和愤懑。
猜你喜欢
沉醉东风
娘子。这伤心处我非不知。但守蓬蒿。
无资身之计。那谢妈呵。他把你恁相欺。
他把你恁相欺。只为我功名淹滞。
闪赚得没些把臂。眼见得今日如此。不得不去了。因此上割舍鸾分凤离。
恩抛义弃。你须念我衷肠非负伊。
沉醉东风·闲居
雨过分畦种瓜,旱时引水浇麻。共几个田舍翁,说几句庄家话。瓦盆边浊酒生涯。醉里乾坤大,任他高柳清风睡煞。
恰离了绿水青山那答,早来到竹篱茅舍人家。野花路畔开,村酒槽头榨。直吃的欠欠答答。醉了山童不劝咱,白发上黄花乱插。
沉醉东风·送别
咫尺的天南地北,霎时间月缺花飞。手执着饯行杯,眼阁着别离泪。刚道得声保重将息,痛煞煞教人舍不得,好去者前程万里。
忧则忧鸾孤凤单,愁则愁月缺花残,为则为俏冤家,害则害谁曾惯,瘦则瘦不似今番,恨则恨孤帏绣衾寒,怕则怕黄昏到晚。