古今诗词 > 诗文 > 辛弃疾的诗 > 醉花阴·黄花谩说年年好

醉花阴·黄花谩说年年好

[宋朝]:辛弃疾

黄花谩说年年好。也趁秋光老。绿鬓不惊秋,若斗尊前,人好花堪笑。
蟠桃结子知多少。家住三山岛。何日跨归鸾,沧海飞尘,人世因缘了。

译文与注释


译文

译文
  菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
  桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。

注释
①此处原有小题作“为人寿” 。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。

辛弃疾简介

宋朝·辛弃疾的简介

辛弃疾 辛弃疾(公元1140年-1207年),南宋爱国词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建...〔辛弃疾的诗(804篇) 辛弃疾的名句

猜你喜欢

醉花阴·黄花谩说年年好

宋朝辛弃疾

黄花谩说年年好。也趁秋光老。绿鬓不惊秋,若斗尊前,人好花堪笑。
蟠桃结子知多少。家住三山岛。何日跨归鸾,沧海飞尘,人世因缘了。

醉花阴

清朝屈大均

烟雨台城迷古道。春色几时好。谁使马群多,一片江山,生遍萋萋草。

醉花阴

明朝沙宛在

翡翠楼头风几阵。断送残红尽。薄暮掩罗帏,睡鸭香寒,冷却沉檀印。

醉花阴

明朝宋存标

香散飞花衣袖窄,浪浴双鸳翼。

明月爱随人,一缕红云,暗里争颜色。

独立回廊闻太息,梦里曾相识。

玉指映柔荑,欲折花枝,睡起娇无力。

醉花阴

明朝沈士锐

老尽芙蓉霜叶吼,顿觉秋容瘦。

曳杖试行吟,竹里青帘,高倚疏疏柳。

远眺停云怀故友,泪落杯中酒。

惨惨复惨惨,风雨三更,谁念人僝僽。

醉花阴

明朝焦源溥

红缀繁枝莺语巧,弱柳和烟袅。

玉勒慢寻芳,踏遍东皋,满眼青青草。

烟岫重重霞气表,无数山花绕。

古寺梵音沉,曲径疏篱,才信郊居好。

黄钟醉花阴

元朝贾仲名

离恨閒愁早填满。俺主人非长是短。

谢兄嫂得团圞。陪羔雁花红。

下正礼三千贯。度量阔。

眼皮宽。把断送房奁全尽管。

醉花阴·感怀

五代袁思古

万事茫茫无可奈。我独风尘外。清啸愧鸾凰,不比孙登,总是谐天籁。

醉花阴·忆蟹

清朝丁之翘

可惜一壶花下酒。

閒著持螯手。

最忆是前年,紫菊篱头,吃了千千口。

青铜三百藏来久。

等待中秋后。

待到过中秋,不见团脐,乃见蝗虫走。

醉花阴·别意

清朝叶大庄

满院荼蘼如酒熟。

万竹围吟屋。

细雨湿春寒,靠着阑干,药鼎烟都绿。

剪灯瀹茗花阴宿。

梦断真难续。

展转不分明,寄与江南,当作家书读。