北风吹
吹我庭前柏树枝。
树坚不怕风吹动，节操棱棱还自持，冰霜历尽心不移。
况复阳和景渐宜，闲花野草尚葳蕤，风吹柏枝将何为？
北风吹，能几时？
译文与注释
译文
①诗歌赞颂柏树，实际上是以此来勉励自己。北风喻恶势力。
②本句以柏树的枝干坚挺，不怕严寒，生长得郁郁葱葱来比喻人的节操。自持：自守。棱棱：威严方正，形容节操的严峻。
③这句谓历尽了冰霜侵袭的严冬，坚贞意志始终不移，何况阳春已至，光景将更加适宜。阳和：阳春和气，即春天的温暖。
④葳蕤（weí ruí）：草木茂盛、枝叶下垂貌。形容茂盛。
⑤北风吹，能几时：任你北风肆虐地吹吧，又能吹多久？暗含的意思是春天终究要到来。
于谦简介
明朝·于谦的简介
于谦（1398年5月13日－1457年2月16日），字廷益，号节庵，汉族，明朝浙江杭州府钱塘县（今浙江省杭州市）人，明朝大臣。于谦诗作归隐情怀的表达与慷慨悲凉的风貌预示了诗坛风气的转向。在台阁体...〔于谦的诗(294篇) 于谦的名句〕
猜你喜欢
十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮·兹辰驭北风
兹辰驭北风，所至有东道。
反袂问浮邱馈芝走商皓。著裙拜木公，献宝出富媪。气平四大和，以此可却老。长生等终古，彭祖是亦夭。有客诣理窟，相过或谈妙。再拜有所乞，乞我如瓜枣。
反袂问浮邱馈芝走商皓。著裙拜木公，献宝出富媪。气平四大和，以此可却老。长生等终古，彭祖是亦夭。有客诣理窟，相过或谈妙。再拜有所乞，乞我如瓜枣。
野眺·北风吹狂澜
北风吹狂澜，江水浊不澄。
牛犬行平冈，木落山纵横。
轻雾散林渚，孤钟度危城。
泊舟且无寐，长河终夜鸣。
弊服倦驰迈，积雨将寒生。
物情异旦暮，幻质奚将迎。
凄凄葭菼间，怊怅徒抚膺。
牛犬行平冈，木落山纵横。
轻雾散林渚，孤钟度危城。
泊舟且无寐，长河终夜鸣。
弊服倦驰迈，积雨将寒生。
物情异旦暮，幻质奚将迎。
凄凄葭菼间，怊怅徒抚膺。