岘山怀古
[唐代]：李白
访古登岘首，凭高眺襄中。
天清远峰出，水落寒沙空。
弄珠见游女，醉酒怀山公。
感叹发秋兴，长松鸣夜风。
訪古登岘首，憑高眺襄中。
天清遠峰出，水落寒沙空。
弄珠見遊女，醉酒懷山公。
感歎發秋興，長松鳴夜風。
译文与注释
译文
译文
登临岘山顶，寻找游览古迹，凌空看襄阳。
天气晴和，远处山峰挺出，秋水枯落，沙洲更加清冷辽阔。
看到游玩的女孩在玩弄明珠，喝酒后，更加怀念魏晋时太守羊祜。
看秋风萧瑟而兴叹，高大的松树也在秋夜里风中呜咽：事业何时有成。
注释
①岘首：在襄阳城南数里处。《襄阳府志》：“襄有三岘，此山为首，故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高：登临高处。襄中：指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
②“天清”二句：李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的，即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
③游女：指万山脚下的解佩渚的传说，即郑交甫与汉水女神之事。山公：即山简。
④秋兴：因秋日而感怀。
唐代·李白的简介
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族，祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城（当时属唐朝...〔
李白的诗(1340篇) 李白的名句〕
唐代： 陈子昂
秣马临荒甸，登高览旧都。
犹悲堕泪碣，尚想卧龙图。
城邑遥分楚，山川半入吴。
丘陵徒自出，贤圣几凋枯！
野树苍烟断，津楼晚气孤。
谁知万里客，怀古正踌蹰。
秣馬臨荒甸，登高覽舊都。
猶悲堕淚碣，尚想卧龍圖。
城邑遙分楚，山川半入吳。
丘陵徒自出，賢聖幾凋枯！
野樹蒼煙斷，津樓晚氣孤。
誰知萬裡客，懷古正躊蹰。
唐代： 李白
访古登岘首，凭高眺襄中。天清远峰出，水落寒沙空。弄珠见游女，醉酒怀山公。感叹发秋兴，长松鸣夜风。
訪古登岘首，憑高眺襄中。天清遠峰出，水落寒沙空。弄珠見遊女，醉酒懷山公。感歎發秋興，長松鳴夜風。
明朝： 区大相
岘亭标往胜，楚俗旧登临。
昔堕看碑泪，今伤歧路心。
江山无改易，贤达几消沉。
缅想昔人叹，翻为后代钦。
雍台临汉水，樊口接荆岑。
树似遗棠爱，川如睹洛深。
谁知感慨者，名向此山寻。
岘亭标往勝，楚俗舊登臨。
昔堕看碑淚，今傷歧路心。
江山無改易，賢達幾消沉。
緬想昔人歎，翻為後代欽。
雍台臨漢水，樊口接荊岑。
樹似遺棠愛，川如睹洛深。
誰知感慨者，名向此山尋。
唐代： 李白
访古登岘首，凭高眺襄中。
天清远峰出，水落寒沙空。
弄珠见游女，醉酒怀山公。
感叹发秋兴，长松鸣夜风。
訪古登岘首，憑高眺襄中。
天清遠峰出，水落寒沙空。
弄珠見遊女，醉酒懷山公。
感歎發秋興，長松鳴夜風。
明朝： 王鸣雷
断桥斜日出云津，访古登临感慨频。
鹦鹉不吟梁浦月，铜鞮空唱岘山春。
雍台树色西连楚，樊口桃花北向秦。
下马便寻羊叔子，看碑几度欲沾巾。
斷橋斜日出雲津，訪古登臨感慨頻。
鹦鹉不吟梁浦月，銅鞮空唱岘山春。
雍台樹色西連楚，樊口桃花北向秦。
下馬便尋羊叔子，看碑幾度欲沾巾。
明朝： 文嘉
暮春三月鸟关关，乘兴来登湖上山。碧浪差差浮翠蔼，红楼隐隐结苍鬟。
巳无莲宇荒筠外，犹有洼樽蔓草间。莫讶临风倍惆怅，故人何在独跻攀。
暮春三月鳥關關，乘興來登湖上山。碧浪差差浮翠藹，紅樓隐隐結蒼鬟。
巳無蓮宇荒筠外，猶有窪樽蔓草間。莫訝臨風倍惆怅，故人何在獨跻攀。
唐代： 郏滂
昭明曾置读书堂，后倚横山翠石冈。
巨盗黄巢锋刃刺，神坚终不下僧床。
昭明曾置讀書堂，後倚橫山翠石岡。
巨盜黃巢鋒刃刺，神堅終不下僧床。
清朝： 沈德潜
夫差曾报阖闾仇，宋室南迁事竟休。
和议有人增岁币，偏安无诏复神州。
中朝已洒苌弘血，塞北空闻杜宇愁。
莫上凤凰山顶望，冬青谁认旧陵邱？
夫差曾報阖闾仇，宋室南遷事竟休。
和議有人增歲币，偏安無诏複神州。
中朝已灑苌弘血，塞北空聞杜宇愁。
莫上鳳凰山頂望，冬青誰認舊陵邱？
清朝： 乾隆
田畴不卖卢龙塞，李靖空馀舞剑台。
月镜团圞谁挂得，峰莲崒嵂自飞来。
定光灯影犹飘忽，茶子松精类诡诙。
只有开堂传宝积，求心何处一言该。
田疇不賣盧龍塞，李靖空馀舞劍台。
月鏡團圞誰挂得，峰蓮崒嵂自飛來。
定光燈影猶飄忽，茶子松精類詭诙。
隻有開堂傳寶積，求心何處一言該。
唐代： 刘禹锡
属车八十一，此地阻长风。千载威灵尽，赭山寒水中。
屬車八十一，此地阻長風。千載威靈盡，赭山寒水中。