游通天岩
团团俯众岫，岩峦夐茜峭。
凿磴曲盘空，沿溪共缭绕。
阴壁炫霞光，残林间疏照。
始入洞如迷，屡穷胜未了。
居然一壑尊，俯揽众岫小。
潦倒石疑崩，撑云复夭矫。
一岭千重岩，千岩千佛绕。
随相露庄严，因势藏窈窕。
初作洞閜观，转疑入冥窅。
箭括微通天，攀扪出象表。
如来丈六躯，蹲立云峰渺。
天龙周拥护，狮象莽奔跳。
遐哉开辟初，洵矣良工妙。
苍崖题字遍，阅人知多少。
云盖石层层，倒卓莲花袅。
孤高难久立，注视营魂掉。
搴萝才一憩，循径出松杪。
石龛闻钟声，馀响咽虚窍。
阳光渐匿景，阴飔来悄悄。
清境恋遐搜，疲力阻延眺。
暂与山灵辞，后期还杳杳。
译文与注释
注释
1. 押词韵第八部
李之世简介
明朝·李之世的简介
李之世，字长度，号鹤汀。新会东亭人。以麟子。明神宗万历三十四年（一六〇六）举人。晚年始就琼山教谕，迁池州府推官。未几移疾罢归。著作极多，有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及...〔李之世的诗(1334篇) 李之世的名句〕猜你喜欢
游通天岩
团团俯众岫，岩峦夐茜峭。
凿磴曲盘空，沿溪共缭绕。
阴壁炫霞光，残林间疏照。
始入洞如迷，屡穷胜未了。
居然一壑尊，俯揽众岫小。
潦倒石疑崩，撑云复夭矫。
一岭千重岩，千岩千佛绕。
随相露庄严，因势藏窈窕。
初作洞閜观，转疑入冥窅。
箭括微通天，攀扪出象表。
如来丈六躯，蹲立云峰渺。
天龙周拥护，狮象莽奔跳。
遐哉开辟初，洵矣良工妙。
苍崖题字遍，阅人知多少。
云盖石层层，倒卓莲花袅。
孤高难久立，注视营魂掉。
搴萝才一憩，循径出松杪。
石龛闻钟声，馀响咽虚窍。
阳光渐匿景，阴飔来悄悄。
清境恋遐搜，疲力阻延眺。
暂与山灵辞，后期还杳杳。
戍申十一月重游通天岩宿山寺
深岩一穴天光聚，怪石当人如虎踞。荆棘相看已隔年，洞中石佛真顽固。
高飞一鸟破鸿濛，涧底云烟失攀附。层峦椎鲁无性灵，点缀遥情出寒树。
山色宁知迟暮心，斜阳不到无人处。谁持肝胆照荒寒，剩有悲欢支世故。
晚钟催客入寺门，草背灯光如缀露。山僧向我说灵怪，夜深暂尔清百虑。
卧闻石齿漱泉声，缺月微明四边雾。岩颠忽吐银色云，曙星隐约在庭户。
半世劳劳向晓心，一枕深深佛前炷。官如残梦应自笑，人情剥尽随所遇。
万木不动风有声，晨光惨惨生幽怖。入山苦劳出山逸，掉首还寻出山路。
同济美王郡守游通天岩（岩上赣州）
肩舆渡丛翳，群峰送秋妍。
石磴峭青壁，丹梯郁盘旋。
遐荒迥万里，谁云可通天。
大宇浩杳冥，寓目俱云烟。
兹游亦奇绝，邂逅非徒然。
长啸响山谷，萧风起林巅。