古今诗词 > 诗文 > 温庭筠的诗 > 荷叶杯·楚女欲归南浦

荷叶杯·楚女欲归南浦

[唐代]:温庭筠

楚女欲归南浦,朝雨。湿愁红,小船摇漾入花里。波起,隔西风。

译文与注释


译文

⑴楚女:泛指南国女子。南浦:泛指送别之地。浦(pǔ普):水边,岸边。江淹《别赋》:“春草碧色,春水绿波,送君南浦,伤如之何!”
⑵湿愁红:红指荷花,即雨湿带愁的荷花。
⑶隔西风:小船已去远,隔风相望,所以说“隔西风”。

温庭筠简介

唐代·温庭筠的简介

温庭筠 温庭筠(约812—866),唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,汉族,太原祁县,今山西祁县东南人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权...〔温庭筠的诗(361篇) 温庭筠的名句

猜你喜欢

荷叶杯·楚女欲归南浦

唐代温庭筠

楚女欲归南浦,朝雨。湿愁红,小船摇漾入花里。波起,隔西风。

荷叶杯

明朝赵家璧

帘外一轮明月。凄切。空自照秦楼。玉箫吹断碧云秋。

愁么愁。愁么愁。

荷叶杯

明朝袁于令

鹦鹉檐前娇唱。花放。

绿萼傍东墙。搴帘果见一枝芳。

香摩香。香摩香。

荷叶杯·其二

清朝屈大均

春日春人惟又。春酒。朵朵照琼枝。山茶花被海棠催。

开么开。开么开。

荷叶杯·盆莲

清朝叶申芗

宛尔红情绿意。

并蒂。

尺许小盆池。

双心千瓣斗鲜奇。

出水不沾泥。

试问花中何比。

君子。

风度胜张郎。

碧纱窗下晚风凉。

花叶两俱香。

荷叶杯·其六

清朝王时翔

转棹。

晚风残照。

归好。

趁新凉。

折来花朵叶儿盖。

刚载。

一船香。

荷叶杯·其八

清朝王时翔

欲问新来消息。

难得。

怨句在无题。

夜来愁绪对红梨。

斜月过花西。

荷叶杯·其五

清朝王时翔

凉惬。

雨珠风叶。

香靥。

碧绡衣。

并栖鸂鶒各偷眼。

惊散。

又双飞。

荷叶杯·其四

清朝王时翔

舟舣。

白莲塘里。

一醉。

碧筒香。

夕阳斜系柳阴下。

飘洒。

水风凉。

荷叶杯·其三

清朝王时翔

天半。

砰雷激电。

龙见。

黑云中。

打篷疏雨送凉到。

又早。

火轮红。