古今诗词 > 诗文 > 李白的诗 > 金陵白下亭留别

金陵白下亭留别

[唐代]:李白

驿亭三杨树,正当白下门。

吴烟暝长条,汉水啮古根。

向来送行处,回首阻笑言。

别后若见之,为余一攀翻。

译文与注释


译文

驿亭外三株白杨树,正面当着白下门。

吴烟蒙蒙笼罩长条柳枝,滔滔汉水啮裂杨柳的古根。

向着来送行的朋友,回首难以笑言。

以后你们再见到这杨柳的时候,为我攀一枝寄给我,聊表相思。

写作背景

《金陵白下亭留别》是唐代伟大诗人李白创作的一首诗。全诗八句四十字,主要叙写朋友的别情和友谊。

李白简介

唐代·李白的简介

李白 李白(701-762),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族,祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城(当时属唐朝...〔李白的诗(1340篇) 李白的名句

猜你喜欢

金陵白下亭留别

唐代李白

驿亭三杨树,正当白下门。

吴烟暝长条,汉水啮古根。

向来送行处,回首阻笑言。

别后若见之,为余一攀翻。

白下亭

宋朝任希夷

金銮殿下脱靴去,白下门东索酒尝。
一自青山冥漠后,何人来道柳花香。

白下亭

宋朝马之纯

白下非今白下亭,府城西北旧曾城。
石山四面若环合,江水一条如带横。
庾亮凭高临贼骑,安都间道走齐兵。
地形峻极真如此,全胜当时却月营。

金陵白杨十字巷

唐代李白

白杨十字巷,北夹湖沟道。不见吴时人,空生唐年草。天地有反覆,宫城尽倾倒。六帝馀古丘,樵苏泣遗老。

金陵白杨十字巷

唐代李白

白杨十字巷,北夹湖沟道。
不见吴时人,空生唐年草。
天地有反覆,宫城尽倾倒。
六帝馀古丘,樵苏泣遗老。

送僧归金陵白莲庵

宋朝释月涧

石头城里屋三椽,满屋清香是白莲。

皎洁一心何所似,夜深淮水月初圆。

送上元张尉兼柬吕制干二首·千古繁华白下亭

宋朝刘宰

千古繁华白下亭,万家花柳拥层城。
登临此去非无地,弹压中间要有声。

颍亭留别

元朝元好问

故人重分携,临流驻归驾。
乾坤展清眺,万景若相借。
北风三日雪,太素秉元化。
九山郁峥嵘,了不受陵跨。
寒波淡淡起,白鸟悠悠下。
怀归人自急,物态本闲暇。
壶觞负吟啸,尘士足悲咤。
回首亭中人,平林淡如画。

长乐亭留别

唐代白居易

灞浐风烟函谷路,曾经几度别长安。昔时蹙促为迁客,今日从容自去官。优诏幸分四皓秩,祖筵惭继二疏欢。尘缨世网重重缚,回顾方知出得难。

长乐亭留别

唐代白居易

灞浐风烟函谷路,曾经几度别长安。昔时蹙促为迁客,
今日从容自去官。优诏幸分四皓秩,祖筵惭继二疏欢。
尘缨世网重重缚,回顾方知出得难。