遣吴氏女归本宅
汝宗本华胄,田园生理微。
顷遇岁年荒,闾里共苦饥。
汝父抱汝来,岁晏重相依。
汝时尚幼小,出入须提撕。
朝嬉同稚孙,夕寝侍母慈。
所幸儿女仁,群侪安敢欺。
谁云非骨肉,周视同女儿。
忽忽阅数年,秀发扬双眉。
语言颇巧慧,亦有佳容姿。
娟娟云边月,濯濯花间枝。
怜汝渐长大,白璧无磷缁。
嫁汝非所能,留汝非所宜。
兹当仲春月,岁丰物熙熙。
鸟雀育其雏,啾啾镇相随。
人惟万物灵,能免顾尔私。
浣濯旧衣裳,缄缕新履綦。
虽无环与珥,粉黛令薄施。
遣尔归而宗,婉娩习女仪。
作配宜令门,议婚当及兹。
再拜辞我去,送汝门之畿。
东望五侯山,路记初时来。
人生父母心,莫悲生别离。
六载今来归,喜极泪交垂。
祖母见汝来,抚顶生歔欷。
叔婶见汝来,感叹成嗟咨。
宗族妯娌间,咸来视汝为。
人生无根蒂,飘荡长风吹。
向令落他门,宁有生还期。
汝伯俟斋翁,平生心相知。
归时相问讯,细话此中时。
译文与注释
注释
1. 押词韵第三部
2. 叶
朱浙简介
明朝·朱浙的简介
【生卒】:1486—1552【介绍】: 明福建莆田人,字必东,号损岩。嘉靖二年进士,授御史。帝亟欲尊生母,而群臣必欲帝母昭圣皇太后,浙亦上疏力争。帝怒,立捕至内廷,除名为民。有《天马山...〔朱浙的诗(206篇) 朱浙的名句〕猜你喜欢
遣吴氏女归本宅
汝宗本华胄,田园生理微。
顷遇岁年荒,闾里共苦饥。
汝父抱汝来,岁晏重相依。
汝时尚幼小,出入须提撕。
朝嬉同稚孙,夕寝侍母慈。
所幸儿女仁,群侪安敢欺。
谁云非骨肉,周视同女儿。
忽忽阅数年,秀发扬双眉。
语言颇巧慧,亦有佳容姿。
娟娟云边月,濯濯花间枝。
怜汝渐长大,白璧无磷缁。
嫁汝非所能,留汝非所宜。
兹当仲春月,岁丰物熙熙。
鸟雀育其雏,啾啾镇相随。
人惟万物灵,能免顾尔私。
浣濯旧衣裳,缄缕新履綦。
虽无环与珥,粉黛令薄施。
遣尔归而宗,婉娩习女仪。
作配宜令门,议婚当及兹。
再拜辞我去,送汝门之畿。
东望五侯山,路记初时来。
人生父母心,莫悲生别离。
六载今来归,喜极泪交垂。
祖母见汝来,抚顶生歔欷。
叔婶见汝来,感叹成嗟咨。
宗族妯娌间,咸来视汝为。
人生无根蒂,飘荡长风吹。
向令落他门,宁有生还期。
汝伯俟斋翁,平生心相知。
归时相问讯,细话此中时。
寄吴氏女子·伯姬不见我
伯姬不见我,乃今始七龄。
家书无虚月,岂异常归宁。
汝夫缀卿官,汝儿亦搢綎。
儿已受师学,出蓝而更青。
女复知女功,婉嫕有典刑。
自吾舍汝东,中父继在廷。
小父数往来,吉音汝每聆。
既嫁可愿怀,孰知汝所丁。
而吾与汝母,汤熨幸小停。
丘园禄一品,吏卒给使令。
膏粱以晚食,安步而车軿。
山泉皋壤间,适志多所经。
汝何思而忧,书每说涕零。
吾庐所封殖,岁久愈华菁。
岂特茂松竹,梧楸亦冥冥。
芰荷美花实,弥漫争沟泾。
诸孙肯来游,谁谓川无舲。
姑示汝我诗,知嘉此林垌。
末有拟寒山,觉汝耳目荧。
因之授汝季,季也亦淑灵。
家书无虚月,岂异常归宁。
汝夫缀卿官,汝儿亦搢綎。
儿已受师学,出蓝而更青。
女复知女功,婉嫕有典刑。
自吾舍汝东,中父继在廷。
小父数往来,吉音汝每聆。
既嫁可愿怀,孰知汝所丁。
而吾与汝母,汤熨幸小停。
丘园禄一品,吏卒给使令。
膏粱以晚食,安步而车軿。
山泉皋壤间,适志多所经。
汝何思而忧,书每说涕零。
吾庐所封殖,岁久愈华菁。
岂特茂松竹,梧楸亦冥冥。
芰荷美花实,弥漫争沟泾。
诸孙肯来游,谁谓川无舲。
姑示汝我诗,知嘉此林垌。
末有拟寒山,觉汝耳目荧。
因之授汝季,季也亦淑灵。