不是路
丑上:放下衣包。径入华堂便折腰。
生:呀。大哥。
你为何事来。丑:小子自京中来。
生:有何话说。丑:来通报。
生:到此来报甚事。丑:有京报令郎连中三元。。
蓝袍脱却换宫袍。生:小儿曹。
三元地位安能到丑:员外。。他有文才中必高。
生:这难道。四方英俊知多少大哥。。
你莫非差了。莫非差了。
译文与注释
注释
1. 出处:六十种曲 三元记 第三十四出
猜你喜欢
不是路
暗想当时。将欲从军憔悴死。
一封书。半万贼兵剪草除。
贴:那时节只是老夫人背盟。旦:负佳期。
闪得恩情两下离。贴:如今又是老夫人逼他应举去了。
旦:只为蟾宫折桂枝。这相思。
天涯海角心相似。此情难寄。
不是路
骤马飞还。
奔向堂前咽怎言。
神魂断。
肝肠寸寸万锋攒。
倒介旦老旦:呀。
院子。
你怎么这等慌慌张张。
末:夫人。
天大的事来了。
怎生是好。
旦老旦:你缘何教人唬得心兢战。
莫不是沙场凶信传末:不是。。
王敦叛。
旦老旦:王敦作叛。
与相公何干末:我相公呵。。
只因不顺奸臣愿。
来拘家眷。
来拘家眷。
旦老旦:听罢伊言。
魄散魂飞寸胆寒。
何雠怨。
将人白地里摧残。
泪珠涟。
从今骨肉抟沙散。
身命何由得保全。
老旦:天那。
孩儿在家到得安乐。
如今做官。
反被他连累旦:怎知有此横祸。。
空埋怨。
一家不幸遭天谴。
无门逃窜。
无门逃窜。
不是路
兵势张皇。已为苍生驱虎狼。
旦贴:公公回来了。外边声息如何。
外:你且从容取。一家儿喜事有几桩桩。
旦贴:有甚喜事。快说快说。
外:请妈妈出来一同说。旦:妈妈出来。
丑上:睡方酣。为何耳畔声嚷嚷。外:你们晓得么。
城外贼兵尽败亡。众:可喜可喜。
被那个杀败来。外:才传报。
正是徐州镇守一员将。将贼杀败。幸从天降。
不是路
丑上:放下衣包。径入华堂便折腰。
生:呀。大哥。
你为何事来。丑:小子自京中来。
生:有何话说。丑:来通报。
生:到此来报甚事。丑:有京报令郎连中三元。。
蓝袍脱却换宫袍。生:小儿曹。
三元地位安能到丑:员外。。他有文才中必高。
生:这难道。四方英俊知多少大哥。。
你莫非差了。莫非差了。
不是路
小户低廛。
急叩双镮莫滞延净惊介:为甚的。
声喧乱女儿。你且进去了。我把。
柴扉试启问何缘。
旦下净开门见介丑:赵妈妈。
我们奉当朝令狐丞相老爷所差。
特来聘你令爱。
与补阙李爷做二夫人的净:阿呀。你们。
莫胡言我女儿呵。。
荆钗已结朱陈眷纵。
金屋难教拥翠钿末:你这老妇人好不知世事。我老爷便强娶了民间一个女子。打甚么紧。你也。
须通变我老爷呵。。
熏天炙手难轻撼。
料应不免。
料应不免。
不是路
步急心忙。
不知谢氏家门存与亡。
这就是谢公公家了。不免径入。见介旦:王兴。
你回来了。
一向如何再没有音信。
你如今从那里来的。
老爷好么。
末:听拜禀。老爷中榜之后。除授徐州佥判。只因钦限紧急。在京时呵。
疾忙之任整行装。
即把捷音传。
只为书回一向无音响。
展转思量。
倍感伤。一日在书房中。忽然晕倒在地。
险些一命归泉壤。
旦:那时却怎么了。末:那时百般救治。一昼夜方才苏醒。还有许多梦幻之事。不能尽说。
有书达上。
有书达上。
不是路
故国分离我。
油壁车轻金犊肥既远别了娘子。。
心何忌。
挥金买笑任施为。
爱探奇。
歌儿舞女朝朝醉。
凤管鸾笙步步随自古道独乐不若与人。小生初入洛阳。苦无同志。昨闻苏子瞻召直史馆。他与我为莫逆之交。数年阔别。正当续此旧好。我因此上。
忙驱骑向。
词垣远访通家契把。
旧盟重缔。
旧盟重缔。
不是路
丑:揭晓之朝。
亲见冯京榜上标。
才分晓。
生:既然如此。
是实了。
丑:此捷音无可推调生:大哥。。
谢辛劳。
白金一锭休嫌少丑:多谢。。
不枉奔波走一遭。
生:欣欣笑。
呼童拔去门前草。
倘有贺客来到。
贺客来到。
不是路
末上:渡水登山。边塞萧条行路难。
风霜苦。今朝幸喜到乡关。
暂偷閒。为故人就里传书简。
贴:孩儿。门外有甚么人来。
外:未审何人到此间。好启柴门看。
如逢故友忙迎款见介:呀。使君。枉临何干。