译文与注释
注释
1. 押庚韵
2. 《唐书·乐志》曰：“唐制，凡命将出征，有大功，献俘馘，其凯乐用铙吹二部，乐器有笛、筚篥、箫、笳、铙、鼓。〖歌七种〗迭奏《破阵乐》等四曲，一《破阵乐》，二《应圣期》，三《贺圣欢》，四《君臣同庆乐》。初，太宗平东都，破宋金刚，其后苏定方执贺鲁，李绩平高丽，皆备军容凯歌以入，而贞观显庆开元礼并无仪注。太常旧有《破阵乐应圣期》两曲歌词，至太和三年，始具仪注，又补撰二曲为四曲云。”
猜你喜欢
拟唐凯乐歌四首·其三·贺圣欢
轩辕垂衣裳，虞庭舞干羽。至治一以臻，圣作物斯睹。
阖辟侔乾坤，经纬用文武。濊泽均漏泉，仁风动率土。
大君德犹龙，群臣拜如虎。万岁复千用，大平亘来古。
舞曲歌辞·拂舞辞
吴娥声绝天，空云闲裴回。门外满车马，亦须生绿苔。
尊有乌程酒，劝君千万寿。全胜汉武锦楼上，
晓望晴寒饮花露。东方日不破，天光无老时。
丹成作蛇乘白雾，千年重化玉井龟。从蛇作龟二千载。
吴堤绿草年年在。背有八卦称神仙，邪鳞顽甲滑腥涎。
尊有乌程酒，劝君千万寿。全胜汉武锦楼上，
晓望晴寒饮花露。东方日不破，天光无老时。
丹成作蛇乘白雾，千年重化玉井龟。从蛇作龟二千载。
吴堤绿草年年在。背有八卦称神仙，邪鳞顽甲滑腥涎。
舞曲歌辞·公莫舞歌
方花古础排九楹，刺豹淋血盛银罂。华筵鼓吹无桐竹，
长刀直立割鸣筝。横楣粗锦生红纬，日炙锦嫣王未醉。
腰下三看宝玦光，项庄掉箾拦前起。材官小臣公莫舞，
座上真人赤龙子。芒砀云瑞抱天回，咸阳王气清如水。
铁枢铁楗重束关，大旗五丈撞双环。汉王今日须秦印，
绝膑刳肠臣不论。
长刀直立割鸣筝。横楣粗锦生红纬，日炙锦嫣王未醉。
腰下三看宝玦光，项庄掉箾拦前起。材官小臣公莫舞，
座上真人赤龙子。芒砀云瑞抱天回，咸阳王气清如水。
铁枢铁楗重束关，大旗五丈撞双环。汉王今日须秦印，
绝膑刳肠臣不论。
舞曲歌辞·白纻辞二首
玉缨翠佩杂轻罗，香汗微渍朱颜酡。为君起唱白纻歌，清声袅云思繁多，凝笳哀琴时相和。金壶半倾芳夜促，梁尘霏霏暗红烛。令君安坐听终曲，坠叶飘花难再复。蹑珠履，步琼筵。轻身起舞红烛前，芳姿艳态妖且妍。回眸转袖暗催弦，凉风萧萧流水急。月华泛艳红莲湿，牵裙揽带翻成泣。