古今诗词 > 诗文 > 柳永的诗 > 留客住·偶登眺

留客住·偶登眺

[宋朝]:柳永

偶登眺。凭小阑、艳阳时节,乍晴天气,是处闲花芳草。遥山万叠云散,涨海千里,潮平波浩渺。烟村院落,是谁家绿树,数声啼鸟。
旋情悄。远信沈沈,离魂杳杳。对景伤怀,度日无言谁表。惆怅旧欢何处,后约难凭,看看春又老。盈盈泪眼,望仙乡,隐隐断霞残照。

译文与注释


注释

旅情:羁旅游宦之情。
离魂:伤离恨别之情。
谁表:向谁表白、倾诉。
难凭:难以确定。
仙乡:歌妓所居之处。

作品赏析

偶登眺。凭小阑、艳阳时节,乍晴天气,是处闲花芳草。

这几句描绘的是生机盎然的阳春之景。词人偶尔登楼,倚栏远望,大好春光迎面扑来,刚刚放晴的天空,艳阳高照,到处都有闲花野草,一片生机勃勃的景象。

遥山万叠云散,涨海千里,潮平波浩渺。

这三句是写远处大海景象。只见远山重重叠叠,天边的云慢慢散去。这时大海涨潮了,千万里的海水慢慢漫上来,水面平静,远望烟波浩渺。这是唐宋词中第一次出现的大海形象。

烟村院落,是谁家绿树,数声啼鸟。
这三句中,词人的视线由大海转向海边的村庄。只见被绿树掩映的小村落中炊烟袅袅升起,还不时传来几声鸟儿欢快的啼叫,不知它是在谁家绿树上歌唱。

旅情悄。远信沉沉,离魂杳杳
。这三句是说:此时潜藏于心的羁旅之愁又悄然而至。自从和所爱的人分别之后,就一直没有她的消息,两人相隔遥远,相思之情,缥缈无依,无处寄托。

对景伤怀,度日无言谁表。

“对景”承上启下。这两句是说:此时黯然对景伤怀,满腹的心事又能向谁表白呢?只能是自己无语度日。

惆怅旧欢何处,后约难凭,看看春又老。
词人感到惆怅的是,不知道旧时的情人身在何处,以后的约会当然更难以确定,看看眼前的春色又一天一天老去,时光就这样消逝了。

盈盈泪眼,望仙乡,隐隐断霞残照。
此处指词人所思念的歌妓所在之处。断霞:悬在空中的馀霞。这三句是说:想起这些,词人不由得泪眼朦胧,独自伫立在残阳之中,遥望她所居住的地方,但只能看见天边留下的隐隐约约的晚霞。

词人作该词时,已是老年将至。大半生的坎坷漂泊,最终考中进士,得以踏上仕途。但又仕途不顺,由睦州推官转为昌国县(今浙江定海)晓峰盐场的盐监。此间,词人曾作《煮海歌》,反映盐民痛苦的生活,表现他关心民瘼的一面。这首写于舟山群岛的词作则反映了他对仕途生活的厌倦,对旧时相知歌妓的思念。

上片所写是唐宋词中极为少见的海边阳春之景,属于乐景,下片抒发对旧欢的思念,是哀情。结尾三句以景结情,像柳永诸多以景结情的词作一样,意味含蓄悠长。上片写景恰到好处,其中有远景,如“遥山云散”之缥缈;有近景,如“是处闲花芳草”之烂漫;有大景,如“涨海千里”之磅礴、“潮平波浩渺”之安谧;有小景,如“谁家绿树”鸟啼之欢快。这些使画面远近相谐,大小相间、动静相映。

该词结构非常严谨细密。如结尾三句写景与开头遥遥相应,下片中的“对景”几句承上启下,此种“伤怀”又无人可表,下面的“惆怅旧欢”上承“伤怀”内涵,“后约难凭”上承“远信”、“离魂”等语,“春又老”承“艳阳时节”等。这种上下承接的结构,使所抒发的感情层层深入。

柳永简介

宋朝·柳永的简介

柳永 柳永(约987年—约1053年),北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他...〔柳永的诗(210篇) 柳永的名句

猜你喜欢

留客住·偶登眺

宋朝柳永

偶登眺。凭小阑、艳阳时节,乍晴天气,是处闲花芳草。遥山万叠云散,涨海千里,潮平波浩渺。烟村院落,是谁家绿树,数声啼鸟。
旋情悄。远信沈沈,离魂杳杳。对景伤怀,度日无言谁表。惆怅旧欢何处,后约难凭,看看春又老。盈盈泪眼,望仙乡,隐隐断霞残照。

留客住·修道

元朝丘处机

四元遇。过华山、共临秦地,咏歌谈笑,暗阐重阳佳趣。无为自令人化,有幸天使,官磨相间阻。东连海上,奋三公高义,大开门户。教行普。叹我离群,忘形慵举。内省无惧,外患何忧何惧。三光盛衰,交变万化,恩害相生天地数。留身且住。待青霄得志,坦然行步。

留客住·但人做

元朝王哲

但人做。限百年、七旬难与。夺名争利强凭,徒劳辛苦。金飞玉起催逼,老死还被,儿孙拖入土。余今省悟。舍攀缘爱念,一身无虑归去。云水长游,清闲得遇。识汞知铅,气满精牢神聚。金翁却期,黄婆匹配,能养婴儿姹女。刀圭足数。又蓬莱客,至,上仙留住。

留客住·悟生灭

元朝王吉昌

悟生灭。顿剿断、马颠猿劣。万缘齐放,感得玄黄真诀。归依洗心清净,一向调燮。阴阳功决烈。呼精吸粹,盗虚无、真秀养成愚拙。息分别。气会神交,忘形真悦。聒耳清音,万派无中幽噎。寥阳化成仙域,捧出纯白。风光冰玉洁。神超物外,恣翱翔、坦荡步虚清绝。

留客住·嗟乌兔

宋朝周邦彦

嗟乌兔。正茫茫、相催无定,只恁东生西没,半均寒暑。昨见花红柳绿,处处林茂。又睹霜前篱畔,菊散余香,看看又还秋暮。忍思虑念古往贤愚,终归何处。争似高堂,日夜笙歌齐举。选甚连宵彻昼,再三留住。待拟沈醉扶上马,怎生向、主人未肯交去。

渔家傲·轻拍红牙留客住

宋朝宋无名氏

轻拍红牙留客住。韩家石鼎联新句。珍重龙团并凤髓。君王与。春风吹破黄金缕。往事不须凭陆羽。且看盏面浓如乳。若是蓬莱鳌稳负。知何处。玉川一枕清风去。

留客住·寓斋小有种莳,时雨既足,藤竹夜凉,偶拈此调

清朝王拯

瓜庐小。

是何人、当时蜗隐,称我一枝聊托,碧梧青筱。

莫问寒天袖薄,翠倚何处,忍负铜街风软,玉宇云轻,匆匆冷吟閒啸。

旧情杳。

尽燕徙巢空,月迷窗窈。

巾垫归来,独自帘衣尘扫。

等是浮生逆旅,暂时鸿爪。

逦迤题句人去也,又春雨杏花,好景谁道。

留客住·客秋寓斋曾赋此调。春夏以来,小庭风物弥觉洒然,辄复拈此以寄慨云

清朝王拯

宣南路。

恁年光、飘摇何意,只有盘花旋竹,旧情堪溯。

不道番风信息,廿四都过,政尔杯停婪尾,曲罢遨头,聊当面城閒赋。

漫谁妒。

是窈窱筠风,瑽琤梧雨。

娥月凄魂,夜久萝烟青罅。

底事邻鸡惯唤,昴参三五。

冉冉残梦殊未了,剩门外、翠蛾宛转窥户。

和偶登安济亭

宋朝蔡襄

津亭遥望草萋萋,空旷清怀与物齐。
春水倒行潮欲上,晚云平压日先低。
高城览古人何在,远渡伤离客自迷。
好共山翁同出处,不随朝骑五门西。

偶登凤谷行窝振衣亭

明朝施阳得

斗室立四壁,山光未肯来。

三秋忽有思,今日一登台。

东海袖中出,西神杖底开。

临风吾欲醉,呼月为相陪。