唐代： 李白
冬夜夜寒觉夜长，沉吟久坐坐北堂。冰合井泉月入闺，金缸青凝照悲啼。金缸灭，啼转多。掩妾泪，听君歌。歌有声，妾有情。情声合，两无违。一语不入意，从君万曲梁尘飞。
冬夜夜寒覺夜長，沉吟久坐坐北堂。冰合井泉月入閨，金缸青凝照悲啼。金缸滅，啼轉多。掩妾淚，聽君歌。歌有聲，妾有情。情聲合，兩無違。一語不入意，從君萬曲梁塵飛。
宋朝： 曹勋
空阶夜滴秋宵雨，雨入芭蕉动窗户。
佳人愁绝坐幽闺，良人万里勤征戍。
勤征戍，在何处，浊酒狂歌醉朝暮。
五载乘边守当路。汉家新筑受降城，戍卒还家免租赋。归来直莫叹白头，
空階夜滴秋宵雨，雨入芭蕉動窗戶。
佳人愁絕坐幽閨，良人萬裡勤征戍。
勤征戍，在何處，濁酒狂歌醉朝暮。
五載乘邊守當路。漢家新築受降城，戍卒還家免租賦。歸來直莫歎白頭，
宋朝： 林一龙
山寒雨点半成雪，石冷泉流旋作冰。
坐至夜分眠不得，荧然欲灭案头灯。
山寒雨點半成雪，石冷泉流旋作冰。
坐至夜分眠不得，熒然欲滅案頭燈。
唐代： 李白
冬夜夜寒觉夜长，沉吟久坐坐北堂。
冰合井泉月入闺，金缸青凝照悲啼。
金缸灭，啼转多。掩妾泪，听君歌。
歌有声，妾有情。情声合，两无违。
一语不入意，从君万曲梁尘飞。
冬夜夜寒覺夜長，沉吟久坐坐北堂。
冰合井泉月入閨，金缸青凝照悲啼。
金缸滅，啼轉多。掩妾淚，聽君歌。
歌有聲，妾有情。情聲合，兩無違。
一語不入意，從君萬曲梁塵飛。
明朝： 沈愚
漏板敲愁寒夜永，璧月流辉洞房静。
香锁鸳鸯生微尘，阿姬抱恨娇眉颦。
褰裳起唱相思曲，秋叶满家霜簌簌，含啼背影吹残烛。
漏闆敲愁寒夜永，璧月流輝洞房靜。
香鎖鴛鴦生微塵，阿姬抱恨嬌眉颦。
褰裳起唱相思曲，秋葉滿家霜簌簌，含啼背影吹殘燭。
南北朝： 鲍照
冬夜沉沉夜坐吟。
含声未发已知心。
霜入幕。
风度林。
朱灯灭。
朱颜寻。
体君歌。
逐君音。
不贵声。
贵意深。
冬夜沉沉夜坐吟。
含聲未發已知心。
霜入幕。
風度林。
朱燈滅。
朱顔尋。
體君歌。
逐君音。
不貴聲。
貴意深。