译文与注释
注释
①街西：指长安朱雀门大街之西，长安县领之。据首联，诗约作于大中三年。②白阁：终南山有紫阁、白阁、黄阁三峰。③月魄：本指月之轮廓无光部分，此指明月。④珍簟（zhēn diàn）：精美的竹席。接烟波：谓与池水相邻。⑤《晋书·王浚传》：“浚夜梦悬三刀于卧屋梁上，须臾又益一刀。浚惊觉，意甚恶之。主簿李毅再拜贺曰：‘三刀为州字，又益一者，明府其临益州乎。’果迁浚为益州刺史。”⑥《新唐书·薛仁贵传》:“时九姓众十馀万，令晓骑数十来挑战。仁贵发三矢，辄杀三人。于是虏气慑，皆降。……军中歌曰：将军三箭定天山，壮士长歌入汉关。”此改为“一箭”，盖避与上句“三”字重。⑦《新唐书·食货志》：“给禄之外，又有职田，国租之谓也。”唐代诸州及都护府官有职分田，其所收租税即国租。⑧《文选》张协《七命》：“琼山之禾。”李善注：即昆仑山之木禾。鲍照《空城雀》：“诚不及青鸟，远食玉山禾。”
写作背景
《街西池馆》的作者是李商隐，被选入《全唐诗》的第539卷第25首。这首诗约作于大中三年，诗中用典较多。
李商隐简介
唐代·李商隐的简介
李商隐（公元813—858），字义山，号玉谿生，又号樊南生，汉族，唐朝怀州河内（今河南省沁阳市）人，是唐朝著名诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李...〔李商隐的诗(872篇) 李商隐的名句〕
猜你喜欢
街西居三首
受得山野性，住城多事违。青山在宅南，回首东西稀。
浅浅一井泉，数家同汲之。独我恶水浊，凿井庭之陲。
自凿还自饮，亦为众所非。吁嗟世间事，洁身诚难为。
日出穷巷喜，温然胜重衣。重衣岂不暖，所暖人不齐。
兀兀复行行，不离阶与墀。
丈夫非马蹄，安得知路岐。穷贱餐茹薄，兴与养性宜。
乃知长生术，豪贵难得之。
浅浅一井泉，数家同汲之。独我恶水浊，凿井庭之陲。
自凿还自饮，亦为众所非。吁嗟世间事，洁身诚难为。
日出穷巷喜，温然胜重衣。重衣岂不暖，所暖人不齐。
兀兀复行行，不离阶与墀。
丈夫非马蹄，安得知路岐。穷贱餐茹薄，兴与养性宜。
乃知长生术，豪贵难得之。