古今诗词 > 诗文 > 王冕的诗 > 墨萱图·其一

墨萱图·其一

[元朝]:王冕

灿灿萱草花,罗生北堂下。
南风吹其心,摇摇为谁吐?
慈母倚门情,游子行路苦。
甘旨日以疏,音问日以阻。
举头望云林,愧听慧鸟语。

译文与注释


译文

灿灿的萱草花,生在北堂之下。
南风吹着萱草,摇摆着是为了谁吐露着芬芳?
慈祥的母亲倚着门盼望着孩子,
远行的游子是那样的苦啊!
对双亲的奉养每天都在疏远,
孩子的音讯每天都不能传到。
抬头看着一片云林,
听到慧鸟的叫声思念起来至此很是惭愧。

王冕简介

元朝·王冕的简介

王冕 王冕(1310年~1359年),字元章,一字元肃,号煮石山农。别号很多,有竹斋生、会稽山农、会稽外史、梅花屋主、九里先生、江南古客、江南野人、山阴野人、浮萍轩子、竹冠草人、梅叟、饭牛...〔王冕的诗(724篇) 王冕的名句

猜你喜欢

墨萱图·其一

元朝王冕

灿灿萱草花,罗生北堂下。
南风吹其心,摇摇为谁吐?
慈母倚门情,游子行路苦。
甘旨日以疏,音问日以阻。
举头望云林,愧听慧鸟语。

墨萱图·其二

元朝王冕

萱草生北堂,颜色鲜且好。
对之有余饮,背之那可道?人子孝顺心,岂在荣与槁?昨宵天雨霜,江空岁华老。
游子未能归,感慨心如捣。

题水墨萱草水仙·其一

宋朝释居简

草欲忘忧蔓更滋,望云长在蜀天西。萧萧风木添新恨,誊录精神答噬脐。

墨萱

宋朝释文珦

丹粉转成缁,风姿尚潇洒。
对此可忘忧,依依北堂下。

墨萱草

元朝张昱

种得宜男草,忘忧度岁华。墨池怜照影,朵朵凤头花。

题墨萱

元朝孙华孙

慈亲畴昔倚门时,曾记忘忧慰别离。
孤子恨无怀橘日,十年肠断树萱诗。

椿萱图

明朝唐寅

漆园椿树千年色,堂北萱根三月花。
巧画斑衣相向舞,双亲从此寿无涯。

书友墨萱后卷

宋朝释文珦

澹然自忘忧,独立薰风里。
红药非其伦,缁衣古君子。

倪克威寿萱图

明朝张宁

蔼蔼北堂花,原是宜男草。眷此白头人,忘忧不知老。

庭萱图为崔母寿

明朝卢龙云

百卉丛中出,名园自托根。幽姿含远翠,淑艳映朝暾。

佩为宜男结,芳因树背存。灵株移傍久,玉露浥滋浑。

怡老忧心却,全真乐事繁。松筠看晚节,桃李共无言。

婺影偏流彩,桐枝复有孙。膝前持介寿,綵服照芳尊。