译文与注释


译文

风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。

注释

钓鱼人:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。

马致远简介

元朝·马致远的简介

马致远 马致远(生卒年不详),字千里,号东篱,汉族,元大都(今北京)人,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),元代著名戏曲、杂剧作家。以示效陶渊明之志。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年约在至元(约始...〔马致远的诗(61篇) 马致远的名句

猜你喜欢

寿阳曲·江天暮雪

元朝马致远

天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。
江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。

江天暮雪

元朝陈孚

长空卷玉花,汀洲白浩浩。
雁影不复见,千崖暮如晓。
渔翁寒欲归,不记巴陵道。
坐睡船自流,云深一蓑小。

江天暮雪

宋朝王之道

冻云垂地风栗冽,万里江天暮飞雪。
九华何处正嶙峋,琼树瑶林斗明洁。
扁舟突兀依寒芦,朝来残酒犹半壶。
夜寒独酌不成醉,卧听宿雁鸣相呼。

江天暮雪

宋朝赵蕃

超绝柳州句,粗疏郑谷诗。
扁舟钓台下,曾见雪初时。

江天暮雪图

宋朝梁仲新

南雪不到地,霏霏满竹楼。

沙河灯市里,春在木绵裘。

潇湘八景·江天暮雪

宋朝宋宁宗

朔吹扫氛埃,同云暝不开。
千山飞乌尽,一水泝舟回。
波面散铅汞,林梢已泻瑰。
怀人留剡棹,野店且新醅。

巫山一段云·江天暮雪

元朝李齐贤

风紧云容惨,天寒雪势严。筛寒洒白弄纤纤。万屋尽堆盐。远浦回渔棹,孤村落酒帘。三更霁色妒银蟾。更约挂疏帘。

巫山一段云·江天暮雪

元朝李齐贤

向夕回征棹,凌寒上酒楼。江云作雪使人愁。不见古潭洲。声紧云边雁,魂清水上鸥。千金骏马拥貂裘。何似卧渔舟。

潇湘八景诗·江天暮雪

宋朝张经

江上雪纷纷,风寒天已暮。
中有泛舟人,兴尽迷归路。

潇湘八景图·江天暮雪

宋朝叶茵

痴云贴水天四垂,寒鸦冻雀无树栖。
纷纷万顷水花乱,光眩银海迷东西。
中有轻舠移断浦,玉笠琼蓑一渔父。
鼓枻而歌歌丰年,田家有麦无愁苦。