金盏儿

[元朝]:曾瑞卿

咱两个最相知。

说真实。

梅香也你休要等闲泄漏春消息。

我忙赔笑脸厮央及。

带云:你若去时呵。唱:我索与你金环儿重改造。

鹤袖儿做新的梅香云:姐姐。我说便也说了。则没个媒人。怎生是好。正旦唱:何须寻月老。

则你是良媒。

译文与注释


注释

1. 出处:元曲选 留鞋记 第一折

曾瑞卿简介

元朝·曾瑞卿的简介

曾瑞卿,元大兴人,居钱塘。字瑞卿,号褐夫。工画山水,能隐语小曲。有《诗酒余音》。...〔曾瑞卿的诗(48篇) 曾瑞卿的名句

猜你喜欢

金盏儿

元朝曾瑞卿

咱两个最相知。

说真实。

梅香也你休要等闲泄漏春消息。

我忙赔笑脸厮央及。

带云:你若去时呵。唱:我索与你金环儿重改造。

鹤袖儿做新的梅香云:姐姐。我说便也说了。则没个媒人。怎生是好。正旦唱:何须寻月老。

则你是良媒。

金盏儿

元朝张观光

我自小

金盏儿

元朝郑廷玉

这墨又不曾把鳔胶来调。

这字又不曾使绣针来挑。

可怎生洗不下擦不起揩不掉。

这和尚故将人来撇皂。

直写的来恁般牢。

我若是前街上猛撞见。

若是后巷

金盏儿

元朝郑廷玉

你道是一个月借兵还。三十日报平安。

但愿你晓行晚宿无辞惮。休着我悬望的恶心烦。

你只看风传金柝远。霜照铁衣寒。

申包胥云:主公放心。小官若见了秦昭公。借的军马即便回也。正末唱:我可为甚着贤人投敌国。也则怕那猛将过昭关。

金盏儿

元朝郑廷玉

你口快便施恩。

则除是胆大自包身。

我其实精皮肤挨不过那批头棍。

你大古

金盏儿

元朝郑廷玉

我从今后看钱眼辨个清浊。

爱钱心识个低高。

我从今后弃了家财礼拜你个真三宝。

布袋云:我着你忍着。你怎生打杀人也呵。正末唱:自从这个忍字在手内写。

今日个业果眼前招。

布袋云:你肯跟我出家去么。正末唱:您徒弟再不将狠心去钱上用。

凡火向我腹中烧。

学师父清风袖

金盏儿

元朝贾仲名

这生不心忺倒憎嫌。

早则腾腾烈火飞红焰。

将姻缘簿亲检自撕挦。

若得咱香腮容并贴。

玉体肯相沾。

怕甚么当家尊嫂恶。

恩养劣兄严。

金盏儿

元朝贾仲名

珠琭簌玉玲珑。

金蹀躞翠笼惚。

锦斑斓画堂富贵人相共。

光灿烂。

碧天边月色溶溶。

麝兰香缥缈。

环佩玉丁东。

酒斟金错落。

花列绣蒙茸。

金盏儿

元朝张观光

我为甚么语谆谆。单怕你醉醺醺。

只看那斗来粗肘后黄金印。怎辜负的主人恩。

但愿你扶持今社稷。驱灭旧妖氛。

常言道家贫显孝子。国难识忠臣。

金盏儿

元朝戴善甫

他不把话头攀。 的我毛骨寒。

战兢兢把不住台和盏。我这里承欢奉喜两三番。

太守见我退后来早台意怒。学士见我向前去早恶心烦。

好教我左右没是处。来往做人难。