赚煞

[元朝]:郑廷玉

则你这成家子未安身。

那一个破家鬼先生下。

贾仁云:我若做了财主呵。穿一架子好衣服。骑着一匹好马。去那三山骨上赠上他一鞭。那马不剌剌。正末云:做甚么。贾仁云:没。我则这般道。正末做笑科唱:我则是借与你那钱龙儿入家。

有限次的光阴你权掌把。

贾仁云:上圣可怜见。不知借与我几十年。正末唱:我则是借与你二十年仍旧还他。

贾仁云:上圣。怎么可怜见。则借得小人二十年。左右是个小字儿。高处再添上一画。借的我三十年。可也好也。正末云:噤声。这厮还不足哩。唱:你还待告增加。

怎知这祸福无差。

贫和富都是前缘非浪假。

为甚么桃花向三月奋发。

菊花向九秋开罢。

带云:你道为甚么那。唱:也则为这天公不放一时花。

译文与注释


注释

1. 出处:元曲选 看钱奴 第一折

郑廷玉简介

元朝·郑廷玉的简介

【介绍】: 元彰德人。善作杂剧。今存《楚昭公》、《忍字记》、《后庭花》、《金凤钗》、《冤家债主》等。...〔郑廷玉的诗(211篇) 郑廷玉的名句

猜你喜欢

赚煞

元朝张观光

则今日过关津。度州郡。

没揣的逢他敌人。阵面上相持赌的是狠。

托赖着俺祖公是番宿家门。哎。

你莫因循。便只待人急偎亲。

畅好道厮杀无过是咱父子军。誓将那鲸鲵来尽吞。

只将这边关守紧。你可便舍一腔热血报明君同旦儿六儿下。

赚煞

元朝郑廷玉

则这欠债的有百十家。

上解有三十号。

带云:我为这钱呵。唱:使的我。

昼夜身心碎了。

将我这花圃楼台并画阁。

我今盖一座看经修炼的团标我也不怕有贼盗。

堤防着水火风涛。

带云:刘均佐。你自寻思波。唱:我看着这转世浮财则怕你守不到老。

做看忍字科:唱:我将这忍字来觑了。

谢吾师指教。

布袋云:只要你忍的。正末云:师父。我忍者。我忍者。唱:哦原来俺这贪财人心上有这杀人刀下。

赚煞

元朝郑廷玉

你去后我夜忧到明。明忧到晚。

若是那秦公子将卿傲慢。你则索将火性儿全然都放坦。

是必休便冒渎容颜。那其间借的些金鼓旗幡。

将你那洗尘酒开怀儿做了送路盏。申包胥云:主公。我这一去。若借得秦兵来时。料那伍子胥恐怕前后受敌。必解兵而归矣。正末云:只要借得秦兵呵。唱:恁时节吴兵自还。

楚城无患。生则怕你别时容易见时难下。

赚煞

元朝郑廷玉

则你这成家子未安身。

那一个破家鬼先生下。

贾仁云:我若做了财主呵。穿一架子好衣服。骑着一匹好马。去那三山骨上赠上他一鞭。那马不剌剌。正末云:做甚么。贾仁云:没。我则这般道。正末做笑科唱:我则是借与你那钱龙儿入家。

有限次的光阴你权掌把。

贾仁云:上圣可怜见。不知借与我几十年。正末唱:我则是借与你二十年仍旧还他。

贾仁云:上圣。怎么可怜见。则借得小人二十年。左右是个小字儿。高处再添上一画。借的我三十年。可也好也。正末云:噤声。这厮还不足哩。唱:你还待告增加。

怎知这祸福无差。

贫和富都是前缘非浪假。

为甚么桃花向三月奋发。

菊花向九秋开罢。

带云:你道为甚么那。唱:也则为这天公不放一时花。

赚煞

元朝郑廷玉

您两个快离了汴梁城。

我与你速出了夷门郡。

人问你则推道是探亲。

你可休淹泪眼新痕压旧痕。

你且妆些古

赚煞

元朝郑廷玉

你待要沙暖睡鸳鸯。我则会岁寒知松柏。

你将我这逆耳良言不采。这家私亏煞俺爷娘生受来。

我便是释迦佛也恼下莲台。想这厮不成才因此上各自分开。

随你商量做买卖。常言道山河易改。

本性儿还在。我则怕你有朝福过定生灾同下。

赚煞

元朝贾仲名

秀才每难托志诚心。好吃开荒剑。

一条担两下

赚煞

元朝戴善甫

几时挨得酒筵阑。

官员散。

恨不得目下天昏日晚。

諕的那舞女歌儿似受战汗。

难施逞乐艺熟閒。

韩熙载云:弱兰。则要你小心在意者。正旦唱:这其间。

春意相关。

放着满眼芳菲纵心儿拣。

争奈这寻芳人意懒。

嬉游的心慢。

哎不是个惜花人休想肯凭栏众随下。

赚煞

明朝谷子敬

为甚么桃脸破红颜。柳眼垂青顾。

认得俺东君是主。堪笑时人空有目。

如盲般岂辨贤愚。这火凡夫都是些懜懂之徒。

不识回仙元姓吕。则不如把红尘跳出。

袖白云归去。我则待朗吟飞过洞庭湖下。

赚煞尾

元朝贾仲名

从今后都一般病染梦魂劳。

两下