译文与注释


注释

①西陵:当指西陵渡,故址在今浙江省萧山县。

②画船:喻船的华丽。

③东州:或谓指山东琅邪(今山东临沂北)。其实在此西陵与东州都非实指某地,只不过用以指送别之地与友人前去之地。

④层楼:高楼。

⑤忘机:原为泯灭心机,在此意为淡泊名利,不陷于世事俗务,有出世隐逸之意。

写作背景

《折桂令·西陵送别》是一首送友的名作。首先点明在西陵送别友人。写离愁之重,衬托出友情之深。二、三两句写出送别之地及友人的目的地。强化离情之苦,友谊之深。四、五、六句为第二层,写送别友人后的情景。别后泪眼难睁。回家后不敢倚楼眺望。第七句到第十句,写出与友别离后的寂寞凄清。春去春来,西陵渡头依然杨柳依依,潮涨潮落,日更一日,但友人踪影难觅,何堪伤悲!最后三句,悱恻缠绵,情悠意长。虽有深情的诗句,但牵不住离舟。余音袅袅,如水长流。

张可久简介

元朝·张可久的简介

张可久 张可久(约1270~约1350),字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆...〔张可久的诗(175篇) 张可久的名句

猜你喜欢

折桂令·西陵送别

元朝张可久

画船儿载不起离愁,人到西陵,恨满东州。懒上归鞍,慵开泪眼,怕倚层楼。

春去春来,管送别依依岸柳。潮生潮落,会忘机泛泛沙鸥。烟水悠悠,有句相酬,无计相留。

折桂令

元朝贾仲名

至如今茶不茶饭不饭心内阴阴。有时节透顶炎炎。

有时节彻骨森森。头眩旋旋。

眼昏暗暗。身倦沈沈。

一会家发增寒脾神凛凛。一会家添潮热冷汗淋淋。

病来时难灸难针。心疼时难忍难禁。

人问时难诉难分。茶饭上不想不寻。

折桂令

元朝郑廷玉

我则道你趁横波一去无消息。

可正是堂上糟糠。

休猜做墙上泥皮想当日船小江深。

风高浪涌。

云锁天低。

若不是贤达妇三从四德。

若不是仁孝子百顺千随。

我则道夫妇分离。

父子乖违。

怎能彀再得团圆。

还见这笑眼欢眉。

折桂令

元朝贾仲名

果然似乐昌般破镜重圆。抵多少配上琼簪。

接上冰弦。当初俺两下分开。

今还一处。仍旧完全。

荆楚臣云:这梳上对嵌处。微显纤丝文路。终不如天然完美。正旦唱:虽然是有痕迹香娇玉软。端的个无瑕玼粉绕花缠。

金裹琼沿。翠护朱圈。

白日

折桂令

明朝杨慎

枕高冈、坐占鸥沙。看晓渡帆樯,晚市鱼虾。红叶园林,黄花篱落,白水蒹葭。

望东寺、双浮佛塔。指高峣、一片人家。隐趁归槎。低岸乌纱。

满酌春醪,闲话桑麻。

折桂令

明朝吾邱瑞

生:谢人民城郭远腾。车马

折桂令

明朝谷子敬

端的是隔红尘景物非常。上面有彩凤交飞。

青鸟翱翔。和那瑶草为邻。

灵椿共茂。丹桂同芳。

只教你占断风清月朗。根盘的地老天荒。

我为甚折取垂杨。移向扶桑。

但能勾五千岁遐龄。索强如九十日韶光。

双调 折桂令

元朝鲜于必仁

严客星
傲中兴百二山河,拂袖归来,税驾岩阿。物外闲身,云边老树,烟际沧波。
犯帝座星明凤阁,钓桐江月冷渔蓑。富贵如何,万古清风,岂易消磨。

诸葛武侯
草庐当日楼桑,任虎战中原,龙卧南阳。八阵图成,三分国峙,万古鹰扬。
出师表谋谟庙堂,梁甫吟感叹岩廊。成败难量,五丈秋风,落日苍茫。

杜拾遗
倦骑驴万里初归,可叹飘零,谁念栖迟?饭颗山头,锦官城外,典尽春衣。
草堂里闲中布韦,曲江边醉后珠玑。难受尘羁,黄四娘家,几度斜晖。

李翰林
醉吟诗误入平康,百代风流,一饷徜徉。玉雪丰姿,珠玑咳唾,锦绣心肠。
五花马三春帝乡,千金裘万丈文光。才压班扬,草诏归来,两袖天香。

韩吏部
羡当年吏部文章,还孔传轲,斥老排庄。秦岭云横,蓝关雪拥,万里潮阳。
龙虎榜声名播扬,凤凰池翰墨流芳。此兴难量,巷柳园桃,恼乱春光。

晋处士
羡柴桑处士高哉,绿柳新栽,黄菊初开。稚子牵衣,山妻举案,喜劝蒿莱。
审容膝清幽故宅,倍怡颜潇洒书斋。隔断尘埃,五斗微官,一笑归来。

苏学士
叹坡仙奎宿煌煌,俊赏苏杭,谈笑琼黄。月冷乌台,风清赤壁,荣辱俱忘。
侍玉皇金莲夜光,醉朝云翠袖春香。半世疏狂,一笔龙蛇,千古文章。

太液秋风燕山八景
护凉云万顷玻璃,寒射鸾元,香润龙。风潋金波,天闲银汉,烟远瑶池。
泛莲叶仙人未归,赏芙蓉帝子初回。翠绕珠围,凤舞麟翔,鱼跃鸢飞。

琼岛春阴
驾东风龙驭天来,百仞烟霄,十二楼台。琼草云封,琼林露暖,玉树花开。
呼万岁尘清九垓,拥千官星列三台。鸾凤音谐,仙仗香中,人在蓬莱。

居庸叠翠
耸颠崖万仞秋容,气共云分,势与天雄。玉润玻璃,翠开松桧,金削芙蓉。
破山影低回去鸿,蘸岚光惊起游龙。往灭狐踪,尘冷边烽。海宇礼生,愿上东封。

蓟门飞雨
阿香车推下晴云,早海卷江悬,电掣雷奔。几点翻飘,数声引鼓,一霎倾盆。
启蛰户龙飞地间,望蟾宫鱼跃天门。到处通津,头角峥嵘,溥渥殊恩。

西山晴雪
玉嵯峨高耸神京,峭壁排银,叠石飞琼。地展雄藩,天开图画,户判围屏。
分曙色流云有影,冻晴光老树无声。醉眼空惊,樵子归来,蓑笠青青。

玉泉垂虹
跨寒流低吸长川,截断生绢,界破苍烟。巽壁琼珠,悬空素练,泻月金笺。
惊翠嶂分开玉田,似银河飞下瑶天。振鹭腾猿,来往游人,气宇凌仙。

金台夕照
渺青霄十二云梯,谁曳长据,拥拜丹墀?万古罗贤,千年宗社,名与天齐。
望老树斜阳影里,慨西风衰草荒基。壮志何奇,倚剑空吟,归去来兮。


拂瑶琴弹到鹤鸣,自谓防心,谁识高情,夜月当徽,秋泉应指,晚籁潜声。
广陵散嵇康醉醒,越江吟易简词成。千古清名,一去钟期,无复能听。


烂樵柯石室忘归,足智神谋,妙理仙机。险似隋唐,胜如楚汉,败若梁齐。
消日月闲中是非,傲乾坤忙里轻肥。不曳旌旗,寸纸关河,万里安危。


送朝昏雪案萤灯,三绝韦编,万古群经。亥豕讹传,鲁鱼误辨,帝虎移形。
横钿轴牙签整整,缀仙芸竹简层层。匡壁韩檠,孔思周情。为日孳孳,尽老求成。


辋川图十幅生绡,老桧森森,古树萧萧。云抹林眉,烟藏水口,雨断山腰。
韦偃去丹青自少,郭熙亡紫翠谁描?手挂掌坳,得意忘形,眼兴迢遥。

北折桂令

明朝汪廷讷

自从伊年少于归大肆着。

蛇蠍般毒狼虎般威每日里把他。

挠乱禅心。

生疏故友。

闹炒深闺虽然是。

做郎君乾刚休废却怎么。

做妻孥坤顺全违。

旦:大王爷。

我丈夫自有些乾刚不振。

妇人并不曾违了坤德末击案大喝介:尚兀自。

口是心非还不肯。

意转心回却不道。

地狱天堂千里毫釐。

折桂令·九日

元朝张可久

对青山强整乌纱。归雁横秋,倦客思家。翠袖殷勤,金杯错落,玉手琵琶。人老去西风白发,蝶愁来明日黄花。回首天涯,一抹斜阳,数点寒鸦。