译文与注释


注释

白云山:江西吉安东县东固镇西南面。第二次反围剿时的主战场。

枯木朽株齐努力:语出西汉邹阳《自狱中上梁王自明书》“有人行游,则枯木朽株,树功而不忘。”这里是说红军包围歼灭国民党军队的时候,连枯木朽株也发挥了帮助红军反对敌军的作用。

飞将军:《史记·李将军列传》,“广居右北平,匈奴闻之,号曰汉之飞将军。”这里用来赞颂行动迅速、隐蔽的红军。

重霄:高空。

横扫千军:语出唐·杜甫《醉歌行》:“词源倒流三峡水,笔阵独扫千人军。”

为营步步嗟何及:蒋介石鉴于第一次大“围剿”的“冒进”战略失败,这次“围剿”改用“稳打稳扎、步步为营”的办法,但是仍然失败了,嗟叹莫及。嗟:嗟叹。

写作背景

毛泽东《渔家傲·反第二次大“围剿”》写作背景

1931年4月,蒋介石不甘心于第一次“围剿”的失败,又调集了20万兵力,以何应钦为总司令,对中央根据地进行了第二次大“围剿”。从吉安到建宁拉开一条800里长的弧形战线,兵分四路向中央苏区大举进攻。从5月中旬开始,毛泽东率领3万红军,采取积极防御的战略方针,集中兵力,先打弱敌。并且乘胜追击,解放了广昌、建宁。6月1日,毛泽东率领总部和总前委进驻建宁县城。3日召开军民庆祝第二次反“围剿”胜利大会。就在这前后,毛泽东在住所西门外天主堂楼上写了这首词。

毛泽东简介

近现代·毛泽东的简介

毛泽东 毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。诗人,伟大的马克思主义者,无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华...〔毛泽东的诗(79篇)〕〔► 毛泽东的名句(243条)