怀仙歌
译文与注释
译文
一只白鹤向东海飞去，带走我的心。
心已去啊，到何处才有个放心的地方。
仙人们正在放声高歌，期待我的到来。
长期的等待使他们望眼欲穿，站累了就攀扶着琼树枝歇歇脚。
尧舜等古代圣人之事也没有什么值得大惊小怪的。
现在也就只留下纷纷扰扰的故事。
巨鳌啊，你莫把蓬莱三仙岛背到别处去了！
我正要去蓬莱山顶走一走呢。
写作背景
李白《怀仙歌》写作背景
《怀仙歌》是唐代诗人李白所写的一首诗，此诗描写一个梦境，寄托了诗人向往自由的豪情。在当时的社会背景下，李白自己觉得怀才不遇，心灵上的孤独无处寄托，因此采用奇特的想象来发泄心中的愤懑之情。这是诗人不羁性格的写照，也反映出诗人思想的开阔。
上一首： 汪炎昶《张子京扁其先大父居琴之竹轩曰琴》
下一首： 汪炎昶《哭直方兄二首·今人万事欲心灰》
李白简介
唐代·李白的简介
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族，祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城（当时属唐朝...〔李白的诗(1340篇)〕〔► 李白的名句(2884条)〕