贺新凉·秋闺
素练流黄卷。
倚雕阑、碧梧金井,深闺消遣。
蝴蝶扑来团扇底,忽见海棠开泫。
拈绣线、丝丝扣茧。
万种千端愁与恨,蹙烟螺、不觉蛾眉浅。
同心结,何时展。
窥人新月帘钩显。
暗低徊、藁砧敲遍,弓鞋蹴扁。
寂寂萝阴瑶砌冷,闹煞金铃花犬。
俏离魂、空房不免。
宕子天涯消息断,把龟儿卦卜钗儿典。
参商彗,何由剪。
译文与注释
注释
1. 押铣韵 出处:秋水轩倡和词
上一首: 王豸来《贺新凉·汪蛟门舍人纳姬》
下一首: 王豸来《贺新凉·中秋对月并酬纪集子先生》
素练流黄卷。
倚雕阑、碧梧金井,深闺消遣。
蝴蝶扑来团扇底,忽见海棠开泫。
拈绣线、丝丝扣茧。
万种千端愁与恨,蹙烟螺、不觉蛾眉浅。
同心结,何时展。
窥人新月帘钩显。
暗低徊、藁砧敲遍,弓鞋蹴扁。
寂寂萝阴瑶砌冷,闹煞金铃花犬。
俏离魂、空房不免。
宕子天涯消息断,把龟儿卦卜钗儿典。
参商彗,何由剪。
注释
1. 押铣韵 出处:秋水轩倡和词
上一首: 王豸来《贺新凉·汪蛟门舍人纳姬》
下一首: 王豸来《贺新凉·中秋对月并酬纪集子先生》