莫以鱼肉贱，弃捐葱与薤？
蒲生我池中，其叶何离离。傍能行仁义，莫若妾自知。
众口铄黄金，使君生别离。念君去我时，独愁常苦悲。
想见君颜色，感结伤心脾。念君常苦悲，夜夜不能寐。
莫以豪贤故，弃捐素所爱？莫以鱼肉贱，弃捐葱与薤？
莫以麻枲贱，弃捐菅与蒯？出亦复何苦，入亦复何愁。
边地多悲风，树木何翛翛！从君致独乐，延年寿千秋。
写作背景
《塘上行》由甄宓（即文昭甄皇后）所作，这首描写闺怨的诗触怒文帝，甄宓黄初二年（公元221年）被赐毒酒而死。直到儿子曹睿嗣位，才被追谥为皇后。此后历朝历代，正史典籍，载其人，未载其名，均以甄后称之。
译文
蒲草长满了水池，它们的叶子隐约相间。正如你的宽厚正直，不说我也自然知晓。大家都这么说混淆是非，使你不得不离去。每当想起我们相距这么远，我就像没有丈夫一样苦苦的思念。一想到你离去时的神情，我的心就像长了结一样。一想起你那悲伤的表情，我每天晚上都不能入睡。
不要以为有身份有地位，就可以抛弃自己所爱的东西?不要以为鱼肉多了，就可以抛弃大葱和薤菜。不要以为麻枲多了，就可以不要菅草和蒯草了。出去了为什么又回来，回来了却又想着再出去。边疆的风声使人倍感凄凉，树被风吹的声音都是那么凄凉！从了军以后就要自己让自己快乐，要好好的活下去。
上一首： 王安石〔自古帝王州，郁郁葱葱佳气浮。〕
下一首： 岑参〔蒲海晓霜凝马尾，葱山夜雪扑旌竿。〕
甄宓简介
魏晋·甄宓的简介
甄宓，即文昭甄皇后（183年1月26日－221年8月4日），名不明 ，又称甄夫人。中山无极（今河北省无极县）人，上蔡令甄逸之女。魏文帝曹丕的正室，魏明帝曹叡之生母。曹叡即位后追尊甄氏为文昭皇后...〔甄宓的诗(1篇) 甄宓的名句〕
猜你喜欢
- 莫以鱼肉贱，弃捐葱与薤？
- 莫以心如玉，探他明月珠。
- 朝取笋为羹，莫以椹为羞。
出自 苏辙： 《闻子瞻将如终南太平宫溪堂读书》
- 莫以衣服别，到头不相知。
- 人为刀俎，我为鱼肉。
出自 司马迁：
- 人生结交在终始，莫以升沈中路分。
出自 贺兰进明： 《杂曲歌辞·行路难五首》
- 人生富贵会有日，莫以青云轻白屋。
出自 王之道： 《定慧院海棠追和东超呈虞季然陈德夫》
- 唝唝买鱼肉，担归喂妻子。
- 弃捐勿复道，努力加餐饭！
出自 ：
- 交情贵浃洽，良辰忍弃捐。
出自 卫宗武： 《锦山自杭来诗呈乡曲共举月集》