燕赵有秀色,绮楼青云端。眉目艳皎月,一笑倾城欢。
出自唐代:李白的《古风其二十七·燕赵有秀色》
燕赵有秀色,绮楼青云端。
眉目艳皎月,一笑倾城欢。
常恐碧草晚,坐泣秋风寒。
纤手怨玉琴,清晨起长叹。
焉得偶君子,共乘双飞鸾。
写作背景
《古风·燕赵有秀色》是唐代伟大诗人李白创作的组诗《古风五十九首》之一。全诗共十句五十字,作者以美人愁迟暮,喻贤士怀才不遇。
译文
燕赵窈窕女,秀色赛牡丹,斜倚绣窗里,十二层高楼俯瞰青云端。
眉清目秀,皎如明月,笑颜一开,满京城倾倒。
但是岁月冉冉,美人迟暮,面对秋风霜草,不禁泪下潸潸。
纤纤手抚弄着玉琴,发出的尽是哀怨,长夜难眠,晨起慵叹。
怎么才可以寻到相爱的那一半?但愿双双乘飞鸾翱翔,飞到天堂。
注释
⑴倾城:全城。
⑵坐:因。
⑶鸾:凤凰之类的神鸟。
上一首: 薛逢〔云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。〕
下一首: 李白〔美人出南国,灼灼芙蓉姿。皓齿终不〕
李白简介
唐代·李白的简介
李白(701-762),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族,祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城(当时属唐朝...〔李白的诗(1340篇) 李白的名句〕