古今诗词 > 诗句 > 王维的名句 > 新家孟城口,古木余衰柳。

新家孟城口,古木余衰柳。

出自唐代王维的《孟城坳

新家孟城口,古木余衰柳。

来者复为谁?空悲昔人有。

写作背景

《孟城坳》是唐代著名诗人王维的作品,小诗精练含蓄,诗文透露出作者视昔而悲的情感,发人深思。

译文

新迁到孟城口居住,可叹只见衰柳而不见昔日种柳之人。

以后来到这里居住而追念现在的又是何人呢?我们不必徒然地悲叹这里昔日的主人。

注释

①新家:新住到。

②来者:后来的人。

③复:又。

④空:徒然地。

⑤昔人:过去的人。

王维简介

唐代·王维的简介

王维 王维(701年-761年,一说699年—761年),汉族,唐朝河东蒲州(今山西省运城市)人,祖籍山西祁县,唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,世称“王右丞”,因...〔王维的诗(341篇) 王维的名句

猜你喜欢