小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
写作背景
《小池》是宋朝诗人杨万里的著名诗篇。此诗通过对小池中的泉水、树阴、小荷、蜻蜓的描写,描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然,而又充满生活情趣的生动画面,表现了作者热爱生活的感情。
译文
小泉无声像珍惜泉水淌着细流,
映在水上的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。
鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面,
早早就已经有蜻蜓落在它的上头。
注释
①泉眼:泉水的出口。
②惜:爱惜。
③晴柔:晴天里柔和的风光。
④小荷:指刚刚长出水面的嫩荷叶。
⑤尖尖角:还没有展开的嫩荷叶尖端。
⑥头:上方
上一首: 方回〔泰山夜半见红日,政要人生着脚高。〕
下一首: 〔江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间〕
杨万里简介
宋朝·杨万里的简介
杨万里(1127年~1206年)字廷秀,号诚斋。吉州吉水人(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)。南宋大诗人。绍兴二十四年(1154年)进士。历任国子博士、太常博士,太常丞兼吏部右侍郎,提举广东常平...〔杨万里的诗(1687篇) 杨万里的名句〕猜你喜欢
- 小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
- 荒水浸篱根,篱上蜻蜓立。
出自 梅尧臣: 《杂诗绝句十七首·荒水浸篱根》
- 日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。
- 日长篱落无人过,唯有蜻蜓蛱蝶飞。
出自 范成大: 《四时田园杂兴·梅子金黄杏子肥》
- 犀中忽有红尖角,天上也无甜底冰。
出自 杨万里: 《夏日小饮,分题得菱,用辘轳体》
- 翠色蜻蜓立菱蕊,青丝騕袅秣城根。
出自 梅尧臣: 《同诸韩及孙曼叔晚游西湖三首·舟中演满意不浅》
- 络纬语残凉露滴,蜻蜓立困晚风斜。
- 月才天际半轮明,早有龙吟虎啸声。
出自 张伯端: 《绝句六十四首·月才天际半轮明》
- 荷叶团团团似镜,菱角尖尖尖似锥。
出自 释宗杲: 《颂古一百二十一首·荷叶团团团似镜》
- 复何妲,荷叶团团团似镜,菱角尖尖尖似锥。