写作背景
《古风·我行巫山渚》是唐代伟大诗人李白创作的组诗《古风五十九首》之一。此诗借宋玉以巫山神女讽谏楚王事,讽刺帝王淫逸享乐的毫无价值。
译文
我来到长江三峡中的巫山脚下,攀登到古迹阳台来追寻历史。
天空已经乌云密布,楚王见过的彩霞早已泯灭,远处的清风尚带来些许清凉。
朝云暮雨的神女到那里去了?楚襄王更是人死灰烬不知所在。
荒淫的故事一再重新上演,最后的结局一定是朝廷衰败,连渔民樵夫都感觉很悲哀。
注释
⑴阳台:传说中的台名。《昭明文选》载宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之岨(带土的石山),旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑵神女:《高唐赋》:玉曰:“昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:‘妾巫山之女也。闻君游高唐,愿荐枕席(侍寝)。’王因幸之。”
⑶荒淫:迷于逸乐,荒于事务。
⑷樵牧:打柴放牧者。
上一首: 李白〔若无清风吹,香气为谁发。〕
下一首: 李白〔清风洒六合,邈然不可攀。〕
李白简介
唐代·李白的简介
李白(701-762),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族,祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城(当时属唐朝...〔李白的诗(1340篇) 李白的名句〕猜你喜欢
- 天空彩云灭,地远清风来。
出自 李白: 《古风其五十八·我行巫山渚》
- 闲居清风亭,左右清风来。
出自 李白: 《陪族叔当涂宰游化城寺升公清风亭》
- 天门一长啸,万里清风来。
- 公庭何所有,日日清风来。
出自 孟郊: 《大隐坊·赵记室俶在职无事》
- 或时清风来,闲倚栏下啸。
出自 李白: 《翰林读书言怀呈集贤诸学士》
- 修竹夹左右,清风来徐徐。
- 大热去酷吏,清风来故人。
- 野阔风高吹烛灭,电明雨急打窗来。
- 平生爱大海,披月乘风来。
- 二庭近西海,六月秋风来。
出自 岑参: 《登北庭北楼,呈幕中诸公》