柳色参差掩画楼，晓莺啼送满宫愁。
柳色参差掩画楼，晓莺啼送满宫愁。
年年花落无人见，空逐春泉出御沟。
写作背景
《宫怨》是唐代诗人司马札创作的七言绝句。这首诗主要是表现宫女的凄凉生活和她们在宫中葬送青春的无限悲哀。诗先从晓莺啼鸣勾起宫女们的满腔愁怨着手，接着写她们愁怨的主要内容。再用宫苑内年年花落，御沟里花随水流写出宫女的青春一年一年地消逝，反映出她们被永禁深宫的悲苦。
译文
浓浓淡淡的柳丝掩映着画楼，晓莺声声传送出满宫的忧愁。
每年鲜花凋落却没有人看见，它徒然追逐春泉流出了御沟。
下一首： 李煜〔残莺何事不知秋，横过幽林尚独游。〕
司马札简介
唐代·司马札的简介
司马札，家住长安附近，大中时（847－859）诗人，他一生追求功名，便未能如愿。司马札生活在黄巢起义之前，对于这时期黑暗腐败的社会现实，他的诗多少透露了一些消息。在一些诗篇中写了农民的...〔司马札的诗(49篇) 司马札的名句〕