世人结交须黄金，黄金不多交不深。
世人结交须黄金，黄金不多交不深。
纵令然诺暂相许，终是悠悠行路心。
写作背景
《题长安壁主人》是唐代诗人张谓创作的一首七言绝句。前两句指出世俗社会人情往来、友谊都是建立在黄金的基础上的。后两句形象地描出长安壁主人虚情假意的笑脸和冷漠无情的心肠。这首诗语言平淡，刻画世情，入木三分，出反映了中唐社会世态人情的一个侧面。
译文
译文世俗的人互相结交需要以黄金为纽带，黄金用得不多，交情自然不深。纵然口头上暂时承诺了什么，实际上他的心就如路人一样冷漠。
注释①世人：指世俗之人。②纵令：纵然，即使。③然诺：许诺。然：答应，信守。④悠悠：平淡隔膜、庸俗不堪的样子。⑤行路心：路上行人的心理。
上一首： 贯休〔父归坟兮未朝夕，已分黄金争田宅。〕
下一首： 黄庚〔黄金络索珊瑚坠，独立春风看牡丹。〕
张谓简介
唐代·张谓的简介
张谓（生卒年不详），字正言，河内（今河南沁阳市）人，唐朝诗人，《早梅》的作者。排行十四，唐代。天宝二年登进士第，乾元中为尚书郎，大历年间潭州刺史，后官至礼部侍郎，三典贡举。其诗辞精意深，讲...〔张谓的诗(59篇) 张谓的名句〕